Suche Favorites

Garçon stupide

Stupid Boy
Dummer Junge

Switzerland, March 2004
FILM, Fiction, 94 min.

Save as Favorite
directed by
Lionel Baier
Written by
Lionel Baier, Laurent Guido
Status
In distribution
Queer Cinema

That stupid boy is Loïc. He who confuses desire and pleasure, friendship and sex, admiration and success. Loïc, who tries to compensate for what life failed to bestow on him before he grows up. Loïc, who will sleep with anybody, any way. Loïc, who loves Marie too much, or too little. Loïc, who tries to find someone to look up to in the person of Rui, the football player. Loïc is not a stupid boy. One day, he will also try to put together a story.

Il ragazzo stupido si chiama Loïc. Loïc, che confonde il desiderio e il divertimento, l’amicizia e la sessualità, l’ammirazione e il successo. Loïc che cerca quello che la vita ha dimenticato di lasciargli prima dell’età adulta. Loïc che va a letto con tutti, non importa dove e come. Loïc che vuole troppo bene a Marie, o non abbastanza. Loïc che fa del calciatore Rui il proprio idolo. Loïc non è un ragazzo stupido. Un giorno proverà anche lui a costruirsi una storia.

credits

World Premiere
March 2004
Original Version
French,  colour, 35mm, 94 min.
Production
SAGA Production Sàrl, SRG SSR
Producer
Robert Boner
directed by
Lionel Baier
Written by
Lionel Baier, Laurent Guido
Cinemato­graphy
Lionel Baier, Séverine Barde
Editing
Christine Hoffet
Music
Sergej Rachmaninov
Location Sound Mix
Robin Harsch

Cast

Pierre Chatagny
Natacha Koutchoumov
Rui Pedro Alves

World Sales / World Rights

World Rights
Bande à part Films

Worldwide Distribution

Switzerland
Vega Distribution AG Distribution

Awards

(a selection)

Festivals

(a selection)

News

More
to the top
Newsletter