Zahn um Zahn
Tit For Tat
Donnant donnant
Switzerland, October 2009
FILM,
Fiction,
6 min.
- directed by
- Ivana Lalovic
- Written by
- Florian Siegrist
- Status
- In distribution
17-year-old Tobi shaves his hair off in order to become a member of a neonazi gang. Being a neonazi, he's soon chased by the police. “Unfortunatly” he even rescues a little black girl who starts following him. However, with her in tow, Tobi gets from one problem into an other. At one point he is forced to make a choice. Is he on the side of the neonazi gang or on the side of the little black girl? Torn between ideology and humanity, Tobi knows how to handle the situation.
credits
- World Premiere
- October 2009
- Original Version
- Swiss-German (english/german subtitles), colour, 35mm, 6 min.
- Production
- ABBC prod, Teleclub AG, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
- Producer
- Adrian Blaser
- directed by
- Ivana Lalovic
- Written by
- Florian Siegrist
- Cinematography
- Aladin Hasic
- Editing
- Rolf Lang
- Sound Editing
- Gregg Skerman
- Re-Recording Mix
- Gregg Skerman
- Music
- Ivo Alessandro Ubezio, Andreas Fock, Pontus Hummelman
- Location Sound Mix
- Marco Teufen, Ivo Schläpfer
- 3D Animation
- Silvio Alberti
- Compositing
- Silvio Alberti
- Production Design
- Nicole Hoesli
- Lighting Design
- Roman Brändli, Dzigit Sulejmanagic, Dzulaga Sulejmanagic
- Costumes
- Linda Harper
- Casting
- Ivana Lalovic, Susan Müller, Esen Isik
Cast
Sherry Stelly Emuzel
Patrick Diemling
Paulo Dos Santos
World Sales / World Rights
- World Rights
- ABBC prod
Awards
(a selection)
- Luzern, Bundesamt für Kultur, Swiss Film Award «Quartz», Best Short Film 2010 (Nomination)
Festivals
(a selection)
-
40th Giffoni Film Festival
18.07.2010 - 31.07.2010 -
La Bourboule, 8e Festival de Cinéma Jeunes Publics du Massif du Sancy
12.06.2010 - 17.06.2010 -
Brooklyn, 13th Brooklyn International Film Festival
04.06.2010 - 13.06.2010 -
2. Kino Knock Out Festival
28.04.2010 - 02.05.2010 -
20e Mamers en Mars Festival de films européens
26.03.2010 - 28.03.2010 -
16th Bradford International Film Festival
18.03.2010 - 28.03.2010 -
Schweizer Jugendfilmtage
10.03.2010 - 14.03.2010 -
Lugano, Festival Internazionale del Cortometraggio “Corto Helvetico al Femminile”
05.03.2010 - 08.03.2010 -
Lichtspieltage Winterthur
25.02.2010 - 27.02.2010 -
Solothurn, Solothurner Filmtage
21.01.2010 - 28.01.2010
-
Brest, 24e Festival du Film court de Brest
07.11.2009 - 15.11.2009 -
Genève, 15e Cinéma Tous Ecrans – Festival international du cinéma et de télévision
02.11.2009 - 08.11.2009 -
7. Shnit Kurzfilmfestival
07.10.2009 - 11.10.2009