Suche Favorites

Fuori dalle corde

Out Of Bounds

Switzerland / Italy, August 2007
FILM, Fiction, 86 min.

Save as Favorite
directed by
Fulvio Bernasconi
Written by
Fulvio Bernasconi, Vincenza Consoli
Status
In distribution

Die Geschichte handelt von Mike, einem jungen italienischen Boxer aus Triest. Wie viele seiner dreissigjährigen Altersgenossen, denen alle Wege noch offen stehen, durchlebt der junge Mann eine Krise. Mike träumt von einer schnellen, glorreichen Karriere als Boxer und wird dabei von seiner Schwester Anna unterstützt. Die Realität stellt sich jedoch, wie so oft, als gnadenlos und zuweilen auch als gefährlich heraus. Mike lässt sich auf illegale Boxkämpfe ein, was ihm finanziell zwar sehr entgegen kommt; er merkt jedoch bald, dass er nicht für diese Art von Welt geschaffen ist. Leider gestaltet sich das Aussteigen schwieriger als es sich Mike vorgestellt hat.

È la storia di un giovane pugile italiano di Trieste, Mike. Un uomo in crisi, come molti suoi coetanei, trentenni ancora pieni di sogni. Il sogno di Mike, condiviso da sua sorella Anna, è quello di diventare in un futuro non lontano un campione. Ma, come spesso accade, la realtà si rivela dura, aspra, a volte pericolosa. Mike si lascia sedurre dagli incontri clandestini di pugilato e comincia a guadagnare parecchi soldi, ma presto scopre che quello non è il mondo in cui vuole continuare a vivere. Sfortunatamente uscirne è più difficile di quanto Mike avesse immaginato.

credits

World Premiere
August 2007
Original Version
Italian,  colour, 35mm, 86 min.
Production
ventura film sa, ITC Movie srl, Bianca Film, RSI Radiotelevisione svizzera, SRG SSR, ARTE G.E.I.E., RAI Cinema
Producer
Luc Toutounghi, Elda Guidinetti, Andres Pfaeffli
directed by
Fulvio Bernasconi
Written by
Fulvio Bernasconi, Vincenza Consoli
Cinemato­graphy
Filip Zumbrunn
Editing
Milenia Fiedler
Location Sound Mix
Patrick Becker
Sound Design
Giorgio Vita Levi
Music
Alexander Hacke
Production Design
Fabrizio Nicora
Lighting Design
Peter Demmer
Costumes
Ornella Campanale

Cast

Michele Venitucci
Maya Sansa
Juan Pablo Ogalde
Vilim Matula
Nicola Mauro Serio
Claudio Misculin

World Sales / World Rights

World Sales
Media Luna Entertainment

Worldwide Distribution

Switzerland
Frenetic Films Distribution

Awards

(a selection)

Festivals

(a selection)

News

More
to the top
Newsletter