Wenn der Richtige kommt
Lorsque c'est le bon
Wenn der Richtige kommt
When The Right One Comes Along
Switzerland / Germany, September 2003
FILM,
Fiction,
78 min.
- directed by
- Oliver Paulus, Stefan Hillebrand
- Written by
- Oliver Paulus, Stefan Hillebrand
- Status
- In distribution
Paula Hartnagel est femme de ménage et vit une vie tout ce qu’il y a de plus normal. Elle aime cette existence mais vit dans son monde à elle. Elle croit avoir trouvé l’élu de son cœur en la personne du gardien turc Mustafa et cela lui donne un grand élan. Mais voilà: Paula confond la politesse avec l’amour. Comme Mustafa ne vient plus travailler, elle part à sa recherche et se précipite tête baissée dans la grande aventure de sa vie. Elle croit tellement au miracle qu’elle le suit dans l’immense ville turc d’Adana sans avoir ni adresse, ni numéro de téléphone.
Paula Hartnagel es una limpiadora y lleva una vida muy normal. Le gusta su manera de vivir, pero vive en su propio mundo. Cuando cree que ha encontrado el hombre de su vida, se pone en marcha su cotidiano. Pero Paula confunde la cortesia con el amor. Un día que Mustafa no aparece más en su trabajo, ella empieza a buscarlo, pasando la más grande aventura de su vida. Creyendo en un milagro, Paula le sigue Mustafa para Adana una ciudad inmensa, sin tener ni dirección ni número de teléfono.
credits
- World Premiere
- September 2003
- Original Version
- Turkish, German (english/german subtitles), colour, 35mm, 78 min.
- Production
- Motorfilm, Frischfilm Produktion, Schicke Bilder, Sprint Film GmbH, Far Horizons
- Producer
- Stefan Hillebrand, Oliver Paulus
- directed by
- Oliver Paulus, Stefan Hillebrand
- Written by
- Oliver Paulus, Stefan Hillebrand
- Music
- Erdal Tosun
- Location Sound Mix
- Wolfgang Stock
- Costumes
- Nicole Hartmann
Cast
Isolde Fischer
Helga Grimme
Can Sengül
Tülay Gönen
Arcan Arican
World Sales / World Rights
- World Sales
- Brussels Ave
Worldwide Distribution
- Switzerland
- Look Now! Distribution
Awards
(a selection)
- Dhaka International Film Festival, Audience Award 2006 (Winner)
Festivals
(a selection)
-
Dhaka International Film Festival
17.01.2006 - 25.01.2006 -
Kerala, International Film Festival of Kerala
09.12.2005 - 16.12.2005 -
Kolkata Film Festival
01.11.2005 - 30.11.2005 -
15. Film-Kunst-Fest Schwerin
04.05.2005 - 08.05.2005 -
Ascunción, 13° Festival Internacional de Cine Arte & Cultura
07.10.2004 - 21.10.2004 -
Jerusalem Film Festival
06.07.2004 - 15.07.2004 -
Cologne Conference GmbH
17.06.2004 - 23.06.2004 -
20. Festival Internacional de Cinema Setúbal
04.06.2004 - 13.06.2004 -
Internationales Filmfest Emden
02.06.2004 - 09.06.2004 -
Cluj, TIFF Transilvania International Film Festival Cluj
28.05.2004 - 06.06.2004
-
Seattle, Seattle International Film Festival
20.05.2004 - 13.06.2004 -
Cannes, Marché du film Cannes
12.05.2004 - 22.05.2004 -
Montevideo, Festival Cinematográfico Int.
03.04.2004 - 18.04.2004 -
EFM European Film Market
05.02.2004 - 15.02.2004 -
Solothurn, Solothurner Filmtage
19.01.2004 - 25.01.2004 -
Palm Springs, Palm Springs International Film Festival
08.01.2004 - 19.01.2004 -
Mannheim-Heidelberg, 52. Internationales Filmfestival Mannheim-Heidelberg
20.11.2003 - 29.11.2003 -
San Sebastian, 51. Festival internacional de Cine
18.09.2003 - 27.09.2003