Le deuil de la cigogne joyeuse
The Mourning Of The Merry Crow
Switzerland, November 2009
FILM,
Fiction,
15 min.
- directed by
- Eileen Hofer
- Written by
- Eileen Hofer
- Status
- In distribution
La guerre est imminente mais Nour, enceinte, refuse de l’admettre. Son mari, plus rationnel, la convainc de partir. Persuadés de revenir vite, ils n’emportent que le minimum. Ils ignorent qu’ils laissent derrière eux les souvenirs d’un paradis perdu. Reconstitution distancée et minimaliste d’une journée clé dans la vie d’un couple devenu émigré depuis.
credits
- World Premiere
- November 2009
- Original Version
- Arabic (french/english subtitles), colour, 35mm, 15 min.
- Production
- RTS Radio Télévision Suisse, 5 To Five
- Producer
- Eileen Hofer
- directed by
- Eileen Hofer
- Written by
- Eileen Hofer
- Cinematography
- Gregory Bindschedler
- Editing
- Valentin Rotelli
- Sound Editing
- Gabriel Hafner
- Re-Recording Mix
- Gabriel Hafner, François Musy
- Music
- Christophe Sturzenegger, Fairuz, Living Dead Boys
- Location Sound Mix
- Eric Ghersinu
Cast
Patricia Nammour
Nasri Sayegh
World Sales / World Rights
- World Rights
- 5 To Five
Worldwide Distribution
- Switzerland
- trigon-film Distribution
Awards
(a selection)
- Francophone Film Festival of Kalamazoo, Golden Kazoo (Audience Award) 2011 (Winner)
-
Solothurn, Solothurner Filmtage,
Nachwuchspreis SUISSIMAGE/SSA
2010
(Winner)
Eileen Hofer
Festivals
(a selection)
-
14e Festival du Film Court francophone
17.01.2014 - 25.01.2014 -
Festival International du Film Oriental de Genève
11.04.2011 - 17.04.2011 -
Lugano, Festival Internazionale del Cortometraggio “Corto Helvetico al Femminile”
01.04.2011 - 04.04.2011 -
10th Annual Francophone Film Festival of Kalamazoo
16.03.2011 - 20.03.2011 -
Prague, 6th Prague Short Film Festival
19.01.2011 - 23.01.2011 -
11e Festival du Film Court francophone
15.01.2011 - 22.01.2011 -
4th Grand Off World Off Film Awards
26.11.2010 - 29.11.2010 -
31e Festival du Film Court de Villeurbanne
19.11.2010 - 28.11.2010 -
Namur, 25e Festival international du film francophone
01.10.2010 - 08.10.2010 -
5es Rencontres Films Femmes Méditerranée
28.09.2010 - 06.10.2010
-
Tabor, Desinic, 8th International Short Film Festival
30.06.2010 - 04.07.2010 -
10th Arab Film Festival Rotterdam
23.06.2010 - 27.06.2010 -
7. International Women's Film Festival
07.06.2010 - 13.06.2010 -
Huesca, 38. Festival de Cine de Huesca
04.06.2010 - 12.06.2010 -
10e Festival du court-métrage de Nice
20.04.2010 - 25.04.2010 -
Barcelona, XII Mecal, Festival Internacional de Cortometrajes de Barcelona
09.04.2010 - 18.04.2010 -
Aspen, 19th Aspen Shortsfest
06.04.2010 - 11.04.2010 -
16e Festival international du cinéma méditerranéen de Tétouan
26.03.2010 - 03.04.2010 -
11. Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria
12.03.2010 - 20.03.2010 -
Saguenay, 14e Festival International du Film Court au Saguenay
10.03.2010 - 14.03.2010 -
Mons, 26e Festival International du Film d'Amour de Mons
19.02.2010 - 26.02.2010 -
Rotterdam, 39th International Film Festival Rotterdam
27.01.2010 - 07.02.2010 -
Angers, 22e Festival Premiers Plans d'Angers
22.01.2010 - 31.01.2010 -
Solothurn, Solothurner Filmtage
21.01.2010 - 28.01.2010 -
6th Dubai International Film Festival
09.12.2009 - 16.12.2009 -
Amiens, 29e Festival International du Film d'Amiens
13.11.2009 - 22.11.2009 -
Genève, 15e Cinéma Tous Ecrans – Festival international du cinéma et de télévision
02.11.2009 - 08.11.2009 -
Marseille, 31e Cinemed - Festival Cinéma Méditerranéan Montpellier
23.10.2009 - 01.11.2009