Innovative Filmauswertung in Peru: SWISS FILMS mit dabei
09.10.2007
Und so funktioniert es: Die Schweizer Produzent/innen stellen ihre Filme zu einem reduzierten Tarif zur Verfügung. SWISS FILMS hat von den Filmen, die nicht digital verfügbar waren oder von welchen keine spanisch untertitelte Versionen bestehen, entsprechendes Material herstellen lassen. Grupo Chaski wiederum bringt die Mittel auf, um nach Bedarf voice-over Versionen in Spanisch oder Quechua vorzubereiten, die live eingesprochen werden. Die Einnahmen durch den Kinoeintritt – ca. 1 Dollar pro Zuschauer – werden zwischen Rechteinhaber und Vorführstelle geteilt. Der Kinoeintritt entspricht dem Preis für eine DVD auf dem Schwarzmarkt. Das macht die „micro-cines“ konkurrenzfähig.
Grupo Chaski ist seit mehreren Jahren aktiv und eines von fünf Projekten, die aus einem landesweiten Wettbewerb hervorgegangen sind und seitens McKinsey und Ashoka, einer staatlichen Kulturorganisation, längerfristig in ihrem Projekt beraten werden. Ziel ist, bis 2014 ein selbsttragendes Netz von digitalen Kinoanbietern aufzubauen, welches die filmische Vielfalt reflektiert und sich nicht auf den Major-Markt beschränkt.
Die digitale Tournee von Schweizer Filmen in Peru entspricht in idealer Weise dem Anliegen von SWISS FILMS, Schweizer Filme breit zugänglich zu machen, und trägt zur Weiterentwicklung einer innovativen und wegweisenden Kulturinitiative bei.
Filmprogramm
Spielfilme:
Mein Name ist Eugen (2005) Michael Steiner
Im Nordwind (2004) Bettina Oberli
Tout un hiver sans feu (2004) Greg Zglinski
Wenn der Richtige kommt (2003) Oliver Paulus, Stefan Hillebrand
Des épaules solides (2002) Ursula Meier
On dirait le Sud (2002) Vincent Pluss
Utopia Blues (2001) Stefan Haupt
Heidi (2001) Markus Imboden
Dokumentarfilme:
Mais im Bundeshuus (2003) Jean-Stéphane Bron
Martha Argerich, Conversation nocturne (2003) Georges Gachot
Hirtenreise ins dritte Jahrtausend (2002) Erich Langjahr
Pas les flics, pas les noirs, pas les blancs (2002) Ursula Meier
War Photographer (2001) Christian Frei
Kurzfilme:
Banquise (2005) Claude Barras, Cédric Louis
Chyenne (2004) Alexander Meier
Herr Würfel (2004) Rafael Sommerhalder
Hoi Maya (2004) Claudia Lorenz
L’homme sans ombre (2004) Georges Schwizgebel
Restored Weekend (2004) Gerd Gockell, Kirsten Winter
L’escalier (2003) Frédéric Mermoud
Meyers (2003) Steven Hayes
Exit (2002) Benjamin Kempf
Nosfératu Tango (2002) Zoltán Horváth
Schenglet (2002) Laurent Nègre
Soufflé (2002) Elena Rutman
Zürich, 9. Oktober 2007
Films
Banquise
Chyenne
Des épaules solides
Exit
Heidi
Herr Würfel
Hirtenreise ins dritte Jahrtausend
Hoi Maya
Im Nordwind
L'escalier
L'homme sans ombre
Mais im Bundeshuus
Martha Argerich, Conversation nocturne
Mein Name ist Eugen
Meyers
Nosfératu Tango
On dirait le Sud
Pas les flics, pas les noirs, pas les blancs
Restored Weekend
Schenglet
Soufflé
Tout un hiver sans feu
Utopia Blues
War Photographer
Wenn der Richtige kommt