À perdre la raison

Our Children

Belgium / Switzerland / France / Luxembourg, May 2012
FILM, Fiction, 111 min.

Save as Favorite
directed by
Joachim Lafosse
Written by
Joachim Lafosse, Matthieu Reynaert, Thomas Bidegain
Status
In distribution

Murielle und Mounir lieben einander leidenschaftlich. Mounir lebt seit seiner Kindheit bei Doktor Pinget, der ihm ein komfortables Leben bietet. Als Mounir und Murielle beschliessen zu heiraten und Kinder zu bekommen, gerät das Paar in eine übermässige Abhängigkeit des Arztes. Murielle sieht sich gefangen in einem unerträglichen emotionalen Klima, welches die Familie auf einen tragischen Ausgang zuführt.

credits

World Premiere
May 2012
Original Version
Arabic, French (french subtitles),  colour, DCP, 111 min.
Production
Versus production, Box Productions sàrl, Les Films du Worso, Samsa Film, RTS Radio Télévision Suisse, RTBF - Radio Télévision Belge Francophone
Producer
Jacques-Henri Bronckart, Olivier Bronckart, Elena Tatti, Thierry Spicher, Antonio Lombardo, Sylvie Pialat, Jani Thiltges
directed by
Joachim Lafosse
Written by
Joachim Lafosse, Matthieu Reynaert, Thomas Bidegain
Cinemato­graphy
Jean-François Hensgens
Editing
Sophie Vercruysse
Sound Editing
Ingrid Simon
Re-Recording Mix
Thomas Gauder
Music
Adriano Giardina
Location Sound Mix
Henri Maïkoff
Lighting Design
Olivier Dirksen
Costumes
Magdalena Labuz
Casting
Gigi Akoka, Dany Héricourt, Camille de la Tour, Eric Lamhene

Cast

Niels Arestrup
Tahar Rahim
Emilie Dequenne
Stéphane Bissot
Redouane Behache

World Sales / World Rights

World Sales
Les Films du Losange

Worldwide Distribution

France
Les Films du Losange Distribution
Release date: 22.08.2012
Switzerland
Filmcoopi Zürich AG Distribution
Release date: 19.09.2012

Awards

(a selection)

Festivals

(a selection)

Newsletter