Hüllen
Switzerland, June 2010
FILM,
Documentary,
73 min.
- directed by
- Maria Müller
- Written by
- Maria Müller
- Status
- In distribution
- Website
- www.huellenfilm.ch
Trois femmes musulmanes, trois générations, une seule famille – le film fait le portrait de Sevim (78), d'Emel (49) et de Sumeyye (26). La figure centrale de ce documentaire est Emel Zeynelabidin, qui retire son voile après 30 ans de port. Emel raconte son parcours dans le contexte d'événements familiaux et politiques. En se basant sur les liens existants entre les trois générations de cette famille, le film traite de religion et d'identité et montre quelles sont les implications quant au choix de se voiler ou de se dévoiler le visage. Les limites entre adéquation religieuse et autonomie de pensée, entre dogmatisme et tolérance sont ainsi éclairées.
credits
- World Premiere
- June 2010
- Original Version
- Turkish, German (german subtitles), colour, HD Cam, 73 min.
- ISAN
- 0000-0002-772A-0000-Z-0000-0000-6
- Production
- Zürcher Hochschule der Künste ZHdK - Departement Darstellende Künste und Film, SRF Schweizer Radio und Fernsehen, 3sat Schweiz
- Producer
- Hercli Bundi, Stefan Kirchhof
- directed by
- Maria Müller
- Written by
- Maria Müller
- Cinematography
- Virginie Jolivet, Börres Weiffenbach, Maria Müller
- Editing
- Annette Brütsch, Anna Thommen
- Sound Editing
- Roman Bergamin
- Re-Recording Mix
- Roman Bergamin
- Music
- Marcel Vaid
- Location Sound Mix
- Perihan Bilgic, Sarah Horst, Stefan Kirchhof
World Sales / World Rights
Awards
(a selection)
- Saarbrücken, Filmfestival Max Ophüls Preis, Lobende Erwähnung der Jury 2011 (Winner)
Festivals
(a selection)
-
Der Neue Heimatfilm
24.08.2011 - 28.08.2011 -
Open City London Documentary Festival
16.06.2011 - 19.06.2011 -
Munich, 26. Internationales Dokumentarfilmfestival München
04.05.2011 - 11.05.2011 -
Solothurn, Solothurner Filmtage
20.01.2011 - 27.01.2011 -
Saarbrücken, 32. Filmfestival Max Ophüls Preis Saarbrücken
17.01.2011 - 23.01.2011 -
Kasseler Dokumentarfilm- & Videofest
09.11.2010 - 14.11.2010