Die Standesbeamtin
Will You Marry Us?
Switzerland, March 2009
FILM,
Fiction,
90 min.
- directed by
- Micha Lewinsky
- Written by
- Micha Lewinsky, Jann Preuss
- Status
- In distribution
Rahel Hubli est officière d’état civil. Ce qui ne l'empêche pas de ne plus croire depuis longtemps au grand amour. Et puis, voilà que Ben, son ami de jeunesse, refait irruption dans sa vie: Rahel retrouve alors les émotions oubliées d’une femme amoureuse. Et cela lui attire pas mal d’ennuis. Car Rahel est mariée. Et Ben veut se faire marier: par Rahel.
credits
- World Premiere
- March 2009
- Original Version
- Swiss-German, colour, 35mm, 90 min.
- Production
- Langfilm - Bernard Lang AG, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
- Producer
- Anne-Catherine Lang, Olivier Zobrist
- directed by
- Micha Lewinsky
- Written by
- Micha Lewinsky, Jann Preuss
- Cinematography
- Pierre Mennel
- Editing
- Bernhard Lehner
- Sound Editing
- Roman Bergamin
- Sound Design
- Peter Bräker, Roman Bergamin, Darko Linder
- Re-Recording Mix
- Peter Bräker, Roman Bergamin
- Music
- Markus Schönholzer, Marcel Vaid
- Location Sound Mix
- Patrick Becker
- Production Design
- Marie-Claude Lang Brenguier
- Lighting Design
- David Satz
- Costumes
- Anna-Barbara Friedli
- Casting
- Corinna Glaus
Cast
Marie Leuenberger
Dominique Jann
Oriana Schrage
Herbert Leiser
Beat Schlatter
Beat Marti
Jennifer Mulinde-Schmid
Jörg Schneider
Philippe Graber
World Sales / World Rights
- World Rights
- Langfilm - Bernard Lang AG
Worldwide Distribution
- Germany
-
SchwarzWeiss Filmverleih
Distribution
Release date: 20.10.2009 - Switzerland
- The Walt Disney Company (Switzerland) GmbH Distribution
Awards
(a selection)
-
Montréal, Festival des films du monde,
Prix de la meilleure interpretation
2009
(Winner)
Marie Leuenberger -
Genève, Geneva International Film Festival GIFF,
Prix Swissperfrom pour la meilleure actrice
2009
(Winner)
Marie Leuenberger - Hachenburger Filmfest, Goldener Löwe Publikumspreis 2009 (Winner)
-
Luzern, Bundesamt für Kultur,
Swiss Film Award «Quartz», Best Actress
2010
(Winner)
Marie Leuenberger - Zürich, Filmpreis Stadt Zürich, Zürcher Filmpreis 2009 (Winner)
Festivals
(a selection)
-
Tromso International Film Festival
18.01.2011 - 23.01.2011 -
San Francisco, 15th Berlin & Beyond Film Festival San Francisco
22.10.2010 - 28.10.2010 -
Santiago Festival internacional de Cine
17.08.2010 - 23.08.2010 -
Karlovy Vary, 45th Karlovy Vary International Film Festival
02.07.2010 - 10.07.2010 -
Shanghai, 13th Shanghai International Film Festival
12.06.2010 - 20.06.2010 -
Washington DC International Film Festival
15.04.2010 - 25.04.2010 -
San Jose Film Festival
23.02.2010 - 07.03.2010 -
Solothurn, Solothurner Filmtage
21.01.2010 - 28.01.2010 -
Palm Springs, 21st Palm Springs International Film Festival
05.01.2010 - 18.01.2010 -
Hachenburger Filmfest
06.09.2009 - 12.09.2009
-
Montréal, 33e Festival des films du monde Montréal
27.08.2009 - 07.09.2009 -
Locarno, 62. Festival del film Locarno
05.08.2009 - 15.08.2009