Volo in ombra
Switzerland, October 2012
FILM,
Documentary,
52 min.
- directed by
- Olmo Cerri
- Written by
- Olmo Cerri
- Status
- In distribution
- Website
- www.voloinombra.ch
“Army pilots, before becoming pilots, they simply have the dream of flying.” André Ruchat was one of them. His dream was broken on October 25th, 1960 on the runway of Meiringen’s airbase. He was 24 years old. He left behind a young wife, Flora, and his newborn baby Anna and a long trail of questions. Questions that have grown with Anna and have driven her, while writing a book, to a personal research of the complicated truth hidden between youth’s dreams, family secrets and state affairs.
«Tutti i piloti militari del mondo prima di diventare piloti militari sognavano semplicemente di volare». André Ruchat era uno di loro. Il suo sogno si è infranto il 25 ottobre del 1960 sulla pista dell'aerodromo militare di Meiringen. Aveva 24 anni. Ha lasciato la giovane moglie Flora e la figlia Anna, appena nata. E una scia infinita di domande. Domande che sono cresciute con Anna e che l’hanno portata a intraprendere, tramite la scrittura di un libro, una ricerca esistenziale per svelare una verità complessa, nascosta tra sogni di gioventù, segreti famigliari e ragioni di stato.
credits
- World Premiere
- October 2012
- Original Version
- Italian, French (french/german subtitles), colour and b/w, DCP, 52 min.
- Production
- CISA Conservatorio Internazionale di Scienze Audiovisive, RSI Radiotelevisione svizzera, Amka Films Productions SA
- Producer
- Domenico Lucchini, Alessandro Martinetti
- directed by
- Olmo Cerri
- Written by
- Olmo Cerri
- Cinematography
- Emanuele Di Marco
- Editing
- Olmo Cerri, Kathrin Plüss
- Music
- Esther Rietschin, Mauro Garbani
- Location Sound Mix
- Alessandro Martinetti
- 3D Animation
- Olmo Cerri
- Lighting Design
- Emanuele Di Marco
World Sales / World Rights
- World Rights
- CISA Conservatorio Internazionale
Worldwide Distribution
- Switzerland
- CISA Conservatorio Internazionale Distribution