Chromosome Plus ou l'éloge de la différence

Ein zusätzliches Chromosome
Chromosome Plus the gift of being different
Cromosoma in più o elogio della differenza

Switzerland, Planned for 2025
FILM, Fiction, Animation, 63 min.

Save as Favorite
directed by
Gil Valery, Pascale Rocard
Status
Post-production
Website
http://www.pascalerocard.com/pascale/realisatrice/espace-production

Dank der Freundschaft einer Möwe und der Liebe seiner Mutter Olga kann Olive, ein Junge mit Down-Syndrom, sein Anderssein anerkennen und sein zusätzliches Chromosom in ein echtes Plus verwandeln, um seine Träume zu verwirklichen: in der Blaskapelle zu spielen und mit seiner Möwe zu fliegen; «Sag liebe Möve, wann wird Olive Flügel haben, um zu fliegen?»

Grazie all'amicizia di un gabbiano e all'amore di sua madre Olga, Olive, un giovane con la sindrome di Down, farà luce sulla sua differenza e trasformerà il suo cromosoma in più in un vero e proprio “plus” per poter realizzare i suoi sogni: suonare nella fanfara e volare. “Dimmi, Goél-ange, quando Olive avrà le ali per volare?”

credits

World Premiere
Planned for 2025
Original Version
French (english subtitles),  colour, DCP, 63 min.
ISAN
0000-0007-2F2C-0000-Z-0000-0000-6
Production
Espace Production
Producer
directed by
Gil Valery, Pascale Rocard
Cinemato­graphy
Gilles Vuissoz, Dominique Fumeaux
Editing
Gilles Vuissoz
Location Sound Mix
Lionel Darbellay
Re-Recording Mix
Marius Martin
Characters By
Eliza Ott
Costumes
Pascale Rocard
Techniques
2D Computer animation, Other techniques

Cast

Pascale Rocard

World Sales / World Rights

World Rights
Espace Production
Newsletter