Suche Favorites

Viaggio a Misterbianco

Voyage à Misterbianco
Journey to Misterbianco

Switzerland / Germany, April 2003
FILM, Documentary, 86 min.

Save as Favorite
directed by
Paolo Poloni
Status
In distribution

«Ich bin am Brenner, an der Grenze. Hier beginnt meine Reise durch Italien. Am Zoll zeige ich meinen italienischen Pass. Denn, ich bin Italiener. Aber ich habe nie in Italien gelebt. Es ist der erste November. Allerheiligen. Ognissanti.» Das filmische Tagebuch einer Winterreise durch ein anderes Italien, gefilmt von einem Italiener, der Italien nicht kennt, wie Millionen andere von der Emigration verstreute Italiener. Zwischen Entdeckung und Reflexion, zwischen Heiterkeit und Melancholie, zwischen Brenner und Sizilien. Kennen wir Italien im Winter? Und: Wo ist Misterbianco?

«Sono al Brennero, al confine. E' inverno. Qui inizia il mio viaggio attraverso l'Italia. Alla dogana mostro il mio passaporto italiano. In fondo, sono italiano. Ma non ho mai vissuto in Italia. E' il primo novembre. Ognissanti.» Il giornale di bordo di un viaggio invernale attraverso un'Italia diversa, filmato da un italiano, che non conosce l'Italia, come milioni di altri italiani sparsi nel mondo. Tra scoperta e riflessione, tra divertimento e melancolia, tra Brennero e Sicilia. Conosciamo l'Italia invernale? E poi: Dov'è Misterbianco?

credits

World Premiere
April 2003
Original Version
Italian, German (german subtitles),  colour, 35mm, 86 min.
Production
el rayo x, SRG SSR, WDR - Westdeutscher Rundfunk Köln
Producer
Paolo Poloni
directed by
Paolo Poloni
Cinemato­graphy
Paolo Poloni
Editing
Paolo Poloni, Nicola Bellucci
Music
Gianni Coscia
Location Sound Mix
Paolo Poloni

World Sales / World Rights

World Rights
Xenix Filmdistribution GmbH

Worldwide Distribution

Switzerland
Xenix Filmdistribution GmbH Distribution

Awards

(a selection)

Festivals

(a selection)

News

More
to the top
Newsletter