Draussen ist Sommer
Summer Outside
Dehors, c'est l'été
Germany / Switzerland, September 2012
FILM,
Fiction,
95 min.
- directed by
- Friederike Jehn
- Written by
- Lara Schützsack, Friederike Jehn
- Status
- In distribution
credits
- World Premiere
- September 2012
- Original Version
- Swiss-German, German (english subtitles), colour, 35mm, 95 min.
- Production
- Zum Goldenen Lamm GmbH, C-FILMS AG, SWR – Südwestrundfunk, ARTE G.E.I.E., SRF Schweizer Radio und Fernsehen
- Producer
- Anne Walser, Stefan Sporbert, Rüdiger Heinze
- directed by
- Friederike Jehn
- Written by
- Lara Schützsack, Friederike Jehn
- Cinematography
- Sten Mende
- Editing
- Isabel Meier
- Location Sound Mix
- Patrick Becker
- Sound Editing
- André Zacher
- Sound Design
- André Zacher, Helene Seidl
- Re-Recording Mix
- Ansgar Frerich, André Zacher
- Music
- Diego Baldenweg, Lionel Baldenweg, Nora Baldenweg
- Production Design
- Marion Schramm, Sandra Salvatore
- Lighting Design
- Peter Demmer, Peter Rudolf
- Costumes
- Julia Ensner
- Casting
- Ulrike Müller, Corinna Glaus
Cast
Maria Victoria Dragus as Wanda
Nicolette Krebitz as Anna
Wolfram Koch as Joachim
Philippe Graber as Hannes
Joel Basman as Theo
Ella Rumpf
World Sales / World Rights
- World Rights
- Zum Goldenen Lamm GmbH
Worldwide Distribution
- France
-
Damned Distribution
Distribution
Release date: 11.09.2013 - Germany
-
Alpha Medienkontor GmbH
Distribution
Release date: 22.08.2013 - Switzerland
-
Praesens Film AG
Distribution
Release date: 27.06.2013
Awards
(a selection)
-
Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern,
Nachwuchsdarstellerpreis
2013
(Winner)
Maria Victoria Dragus - Bellinzona, Castellinaria Festival internazionale del cinema giovane Bellinzona, Premio Ambiente e Salute: Qualità di vita 2013 (Winner)
- Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern, Der fliegende Ochse 2013 (Winner)
Festivals
(a selection)
-
Créteil, 36e Festival International de Films de Femmes Créteil
14.03.2014 - 23.03.2014 -
Bellinzona, 26. Castellinaria Festival internazionale del cinema giovane Bellinzona
16.11.2013 - 23.11.2013 -
9th Coisa de Cinema International Panorama Festival
31.10.2013 - 07.11.2013 -
Ludwigshafen, 9. Festival des deutschen Films Ludwigshafen
13.06.2013 - 30.06.2013 -
23. Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern Schwerin
30.04.2013 - 05.05.2013 -
27. Bozner Filmtage Bolzano Cinema
17.04.2013 - 21.04.2013 -
Guadalajara, 28° Festival Internacional de Cine de Guadalajara
01.03.2013 - 09.03.2013 -
Göteborg, 36th Göteborg International Film Festival
25.01.2013 - 04.02.2013 -
Solothurn, Solothurner Filmtage
24.01.2013 - 31.01.2013 -
Kinofest Lünen
15.11.2012 - 18.11.2012
-
San Sebastian, 60. Festival internacional de Cine San Sebastian
21.09.2012 - 29.09.2012