Transito
Switzerland, May 2000
FILM,
Documentary,
47 min.
- directed by
- Nino Jacusso
- Written by
- Nino Jacusso
- Status
- In distribution
Un matrimonio, lei vestita di bianco, lui in frac, una giovane coppia di innamorati. Lui scappa dal Curdistan. Il suo viaggio, nascosto su un autocarro, dura 15 giorni. Alla fine si ritrova a Dresda in mezzo ad una strada. Lei sale su una nave sovraffollata, sbarca in Italia. Col suo bambino, che impara subito l’italiano, lei vive in un borgo della Calabria, lui nella città tedesca. Vogliono ricongiungersi. Sono tre anni che non si vedono. Non possono lasciare il paese in cui vivono. Il loro matrimonio, contratto di fronte all’Imam, non è riconosciuto in Europa. Un incontro illegale è rischioso. L’amore riuscirà a superare le frontiere? Il loro sogno si avvererà?
credits
- World Premiere
- May 2000
- Original Version
- Italian, Turkish, German (english subtitles), colour, Beta SP, 47 min.
- Production
- RECK Filmproduktion, RSI Radiotelevisione svizzera
- Producer
- Franziska Reck
- directed by
- Nino Jacusso
- Written by
- Nino Jacusso
- Editing
- Nino Jacusso
- Music
- Pedro Haldemann
- Location Sound Mix
- Olivier JeanRichard
World Sales / World Rights
- World Sales
- Doc & Co
Festivals
(a selection)
-
Cannes, MIPCOM
08.10.2001 - 12.10.2001 -
Festival Médias Nord-Sud
23.03.2001 - 31.03.2001 -
Thessaloniki, Thessaloniki Documentary Film Festival
05.03.2001 - 11.03.2001 -
Solothurn, Solothurner Filmtage
23.01.2001 - 28.01.2001 -
Biarritz, 14ème Festival Int. de Progr. Audiovisuels
16.01.2001 - 21.01.2001 -
Docs for Sale
22.11.2000 - 30.11.2000 -
Nyon, 31e Festival int. du cinéma Documentaire
01.05.2000 - 07.05.2000