Geborne 1967 in Bern,wohnt im norditalienischen Lecco. Ausbildung zur Übersetzerin. Seit 1991 freiberufliche Übersetzerin, Journalistin und Redaktorin. Seit 1994 Redakteurin der Alpinismusseite.
Christine Kopp was born in Berne 1967 and lives in Lecco in Northern Italy. After qualifying as a translator she in 1991 began her career as a freelance translator, journalist and editor. Since 1994 she has been the editor responsible for the pages about mountaineering of the well-known Swiss newspaper Neue Zürcher Zeitung.