Georges Schwizgebel remporte une Colombe d’Argent à Leipzig
06.11.2006
A l’issue de la 49e édition du Festival international du documentaire et du film d’animation de Leipzig (Allemagne), le 5 novembre 2006, le film d’animation suisse «Jeu» de Georges Schwizgebel (Studio GDS, Genève) a obtenu une Colombe d’Argent dotée de 2'000 euros, ex aequo avec le film franco-canadien «Conte de quartier» de Florence Miailhe. Depuis sa première présentation en août sur la Piazza Grande à Locarno, «Jeu» a déjà remporté le Prix spécial du jury international à Hiroshima ainsi qu’un des prix principaux à Ottawa – deux festivals particulièrement importants pour le film d’animation.
Le jury international chargé de juger les films d’animation à Leipzig a déclaré à propos du film : "«Jeu» raconte d’une manière différente ce qui touche à l’ordre et au jeu. Quelle est la différence entre une manifestation sportive et un concert, entre Prokofiev et Madonna, entre le noir et blanc et la couleur, entre la stabilité et un espace animé ? Seul Schwizgebel répond à toutes ces questions avec cette originalité-là."
Zurich, le 6 novembre 2006
Zurich, le 6 novembre 2006