Suche Favorites

Suiços Brasileiros - Uma História Esquecida

Suisses brésiliens - Une histoire oubliée
Schweizerische Brasilianer - Eine vergessene Geschichte
Swiss Brazilians - A Forgotten Story
Brasiliani Svizzeri - Una storia dimenticata

Brazil / Switzerland, March 2013
FILM, Documentary, 52 min.

Save as Favorite
directed by
Calixto Hakim
Written by
Calixto Hakim, Paulo Esteche
Status
In distribution

Pendant plus de 160 ans, les immigrés suisses de la colonie Dona Francisca, dans le Sud du Brésil, ont été oubliés. Beaucoup de descendants suisses ont été, à tort et jusqu’à très récemment, considérés comme allemands. Aujourd'hui encore en Suisse, un grand nombre d’entre eux ne sont pas conscients que leurs ancêtres avaient immigré au Brésil à la recherche d'une vie meilleure. Filmé dans ces deux pays avec un casting international, le film raconte entre fiction et documentaire la saga émouvante de ces braves familles.

credits

World Premiere
March 2013
Original Version
Swiss-German, Portuguese, German (english/portuguese/german subtitles),  colour and b/w, HD Cam, 52 min.
ISAN
0000-000353260000-40000-0000-P
Production
Jupiter Filmes, Eclipse Studios GmbH
Producer
Katharina Beck, Calixto Hakim
directed by
Calixto Hakim
Written by
Calixto Hakim, Paulo Esteche
Cinemato­graphy
Marcelo Biss
Editing
Heidi Peters
Sound Editing
Eduardo Lehr
Sound Design
Eduardo Lehr
Re-Recording Mix
Eduardo Lehr
Music
Lauro Castro
Location Sound Mix
Marquinhos Ribeiro, Marco Teufen
Production Design
Monika Stahel, Marcos Rück
Special Effects
Leonardo Sindlinger
Lighting Design
Pituca Pituca, Timon Schäppi
Costumes
Monika Stahel, Zenor Ribas
Casting
Ariane Waldvogel, Raquel Neves, Paulo Letier

Cast

Stefan Colombo
Michelle Cordes
Rhea Michas
Juarez Machado
Carlos Daitschmann
Kloss Kloss

World Sales / World Rights

World Rights
Jupiter Filmes

Worldwide Distribution

Brazil
Jupiter Filmes Distribution

Festivals

(a selection)

to the top
Newsletter