Nocaut

Switzerland, August 2004
FILM, Documentary, 65 min.

Save as Favorite
directed by
Stefano Knuchel, Ivan Nurchis
Written by
Stefano Knuchel, Ivan Nurchis
Status
In distribution
Website
www.amka.ch

Des corps perpétuellement en mouvement et brillant de sueur: un film qui fait de la boxe un art hautement cinématographique. Stefano Knuchel et Ivan Nurchis rencontrent dans leur Panorama du sport cubain de la boxe des masseurs, des entraîneurs et des idoles appartenant aussi bien au passé qu’au futur. Le Régime s’intéresse de près à leurs victoires. Ces boxeurs racontent leurs espoirs, leurs rêves mais aussi leurs échecs. Seul paradoxe: que la boxe soit devenue un sport national cubain. En effet, l’Individu compte peu dans l’idéologie socialiste. Mais quel poids peut bien avoir cette subtilité, face à une passion de toujours?

Dei corpi costantemente in movimento e lucidi di sudore: un film che fa della boxe un’arte altamente cinematografica. Nella loro pano-ramica della boxe cubana, Stefano Knuchel e Ivan Nurchis incontrano massaggiatori, allenatori e idoli passati e futuri. Il Regime riserva grande interesse alle loro vittorie. Questi pugili raccontano le loro speranze, i loro sogni come pure i loro fallimenti. Unico paradosso: che la boxe sia diventata uno sport nazionale cubano. Infatti, nell’ideologia socialista l’individuo conta ben poco. Ma che peso può avere una simile sottigliezza di fronte a una passione senza tempo?

credits

World Premiere
August 2004
Original Version
Italian, Spanish (french/german subtitles),  colour, 35mm, 65 min.
Production
Amka Films Productions SA, RSI Radiotelevisione svizzera
Producer
directed by
Stefano Knuchel, Ivan Nurchis
Written by
Stefano Knuchel, Ivan Nurchis
Cinemato­graphy
Mohammed Soudani
Editing
Marianne Quarti
Music
Alessio Bertallot, Maurizio Pini
Location Sound Mix
Otto Cavadini

World Sales / World Rights

World Sales
F for Film

Festivals

(a selection)

Newsletter