Suche Favorites

Nilou

Germany / Switzerland, October 2009
FILM, Fiction, 24 min.

Save as Favorite
directed by
Amir Hamz
Written by
Amir Hamz
Status
In distribution

La jeune Nilou adore la Suisse et travaille dans un salon de beauté à Téhéran. Mais elle n'y est pas vraiment heureuse. Et à la maison, ce n'est pas beaucoup mieux: on lui conseille tout le temps de se marier. Par hasard, un étrange marchand ambulant lui vend un cours de langue suisse. Nilou se met consciencieusement à étudier et sa grand-mère décide de lui offrir un voyage en Suisse. Mais ce qu'elle n'a pas réalisé c'est qu’en Suisse il y a quatre langues officielles. Et Nilou avait appris la langue la moins parlée: le romanche. Arrivée à Zurich, personne ne la comprend.

credits

World Premiere
October 2009
Original Version
Raeto-Romance, Persian, German (english subtitles),  colour, Digi Beta, 24 min.
ISAN
0000-0002-5A90-0000-3
Production
Augenblick Films, RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha
Producer
Anna Thayenthal, Amir Hamz
directed by
Amir Hamz
Written by
Amir Hamz
Cinemato­graphy
Simon Guy Fässler
Editing
Claude Thommen, Sebastian Bruns
Sound Editing
Jan Cziharz, Leo Brunnsteiner
Sound Design
Jan Cziharz, Leo Brunnsteiner
Re-Recording Mix
Martin Grube
Music
Frank Haim Ilfman
Location Sound Mix
Marco Teufen, Vahid Hadjiloo
Production Design
Leonie Morgenthaler
Lighting Design
Matthias Pilz
Costumes
Leonie Morgenthaler
Casting
Anna Madeleine

Cast

Elmira Rafizadeh as Nilou
Hassan Amiri as Bookseller
Efat Rasulinegat as Grandmother
Esther von Arx as receptionist
Aki Allahgholi as Barkeeper
Nadia Eshkewari as Mrs. Karimi
Mahsa Abdol Maleki as Beauty salon client
Farah Tabatabai as Nilou's mother
Jale Azam Azmoon as Mrs. Salehi

World Sales / World Rights

World Rights
Augenblick Films

Worldwide Distribution

Germany
Augenblick Films Distribution

Festivals

(a selection)

to the top
Newsletter