Messages musicaux – Le Sénégal en transformation
Musikantische Mitteilungen – Senegal im Wandel
Messages By Music - Senegal In Transition
Switzerland, September 2013
FILM,
Documentary,
76 min.
- directed by
- Cornelia Strasser
- Written by
- Cornelia Strasser
- Status
- In distribution
La transmission de messages par la musique a une longue tradition dans le Sénégal multiethnique. Ce que faisaient autrefois les griots, ces chanteurs traditionnels, les musiciens modernes le font aujourd’hui à leur façon, comme Awadi, un rappeur internationalement connu. Awadi a pour ambition de changer la société, son objectif est d’aboutir à une Afrique unie, alors que les griots incarnent une société statique. La confrontation de ces deux générations de musiciens et de leur engagement laisse apparaître une culture en plein bouleversement, prise entre tradition et modernité.
credits
- World Premiere
- September 2013
- Original Version
- French (french/english/german subtitles), colour, Digi Beta, 76 min.
- ISAN
- 0000-0003-71D3-0000-1-0000-0000-Y
- Production
- Cornelia Strasser, FAMA FILM AG
- Producer
- directed by
- Cornelia Strasser
- Written by
- Cornelia Strasser
- Cinematography
- Adam Sie, Mamadou Dia, Moussa Seydi, Tino Diop, Ousmane Gaye, Michael Moussa Dvorak
- Editing
- Ruth Schläpfer
- Sound Editing
- Patrick Storck
- Sound Design
- Jürg von Allmen
- Re-Recording Mix
- Jürg von Allmen
- Compositing
- Paul Avondet
World Sales / World Rights
- World Rights
- Cornelia Strasser
Festivals
(a selection)
-
Tripoli Film Festival
25.04.2014 - 29.04.2014 -
30e Festival Panafrica International-Vues d'Afrique Montréal
25.04.2014 - 04.05.2014