hin & zurück - tamo & ovamo
Switzerland, June 2009
FILM,
Documentary,
41 min.
- directed by
- Claudia Flütsch, Betim Shalla, Laiya Sievi, Lina Tarregroza
- Status
- In distribution
Un film fait par et pour des jeunes du Kreis 4 de Zurich et de Sarajevo. Au fil de rencontres entre des jeunes des deux villes naît, au-delà des limites culturelles, religieuses et ethniques, un échange durant lequel on aborde des questions telles que l’identité étrangère, la religion, la violence, la discrimination et le racisme.
credits
- World Premiere
- June 2009
- Original Version
- Bosnian, English, Swiss-German, German (german subtitles), colour, HD Cam, 41 min.
- Production
- Maxim Theater
- Producer
- Claudia Flütsch
- directed by
- Claudia Flütsch, Betim Shalla, Laiya Sievi, Lina Tarregroza
- Cinematography
- Sabri Schumacher, Betim Shalla, Laiya Sievi, Amela Barac, Meris Turkovic, Sanijn Omerovic
- Editing
- Katrin Oettli, Lina Tarregroza, Betim Shalla
- Re-Recording Mix
- Simon Grab
- Music
- Simon Grab
World Sales / World Rights
- World Rights
- Maxim Theater
Worldwide Distribution
- Switzerland
- Maxim Theater Distribution