Bauern zum Trotz
Paysan malgré tout
Farmers Against All Odds
Switzerland, March 2006
FILM,
Documentary,
53 min.
- directed by
- Christian Iseli
- Written by
- Christian Iseli, Peter Moser
- Status
- In distribution
- Website
- www.ifilm.ch
L’un estimait que sa ferme n’avait plus aucun avenir; l’autre commençait à élever des bisons américains; et le troisième n’avait pas encore de femme… C’était au milieu des années nonante. A cette époque, le cinéaste bernois Christian Iseli avait tourné le documentaire couronné de succès intitulé «Der Stand der Bauern» (la situation des paysans). Plus de dix ans après, il a revisité les fermes en question. Son nouveau film montre comment paysannes et paysans se sont adaptés à la situation toujours plus précaire de l’agriculture et comment ils ont évolué personnellement.
credits
- World Premiere
- March 2006
- Original Version
- French, Swiss-German, German (german subtitles), colour, Digi Beta, 53 min.
- ISAN
- 0000-0001-651D-0000-S-0000-0000-R
- Production
- iFilm.ch Christian Iseli Film & Video, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
- Producer
- Paul Riniker
- directed by
- Christian Iseli
- Written by
- Christian Iseli, Peter Moser
- Cinematography
- Hansueli Schenkel
- Editing
- Christian Iseli
- Location Sound Mix
- Thomas Hirsbrunner
World Sales / World Rights
- World Rights
- iFilm.ch
Worldwide Distribution
- Switzerland
- iFilm.ch Distribution