O gün bu gündür, uçuyorum

Depuis, je vole
Ever Since, I Have Been Flying

Switzerland, August 2023
FILM, Documentary, 18 min.

Save as Favorite

directed by: Aylin Gökmen
Written by: Aylin Gökmen
Status: In distribution
Website: https://www.avdofilms.com

Politics Human Rights

Un homme kurde de 60 ans, qui a grandi dans une tribu nomade dans les montagnes du sud-est de la Turquie, se livre sur des évènements de sa jeunesse qui ont façonné sa vie. Il retrace ainsi son enfance idyllique auprès de sa mère, son premier amour trouvé dans un champ de coton et perdu dans une forêt, puis les abus subis aux mains de la police, dans un lieu sombre et froid.

credits

World Premiere: August 2023
Original Version: Kurdish, Turkish (french/english subtitles), colour and b/w, DCP, 18 min.
ISAN: 0000-0005-FB23-0000-6-0000-0000-J
Production: À Vol d’Oiseau
Producer: Aylin Gökmen, Séverine Tibi
directed by: Aylin Gökmen
Written by: Aylin Gökmen
Cinematography: Victor Maes
Editing: Aylin Gökmen
Sound Design: Philippe Ciompi
Re-Recording Mix: Philippe Ciompi
Music: Yom

World Sales / World Rights

World Rights: À Vol d’Oiseau

Festival Distribution: Square Eyes

Awards

(a selection)

Saguenay, REGARD - Festival International du Film Court au Saguenay, Prix du Meilleur documentaire 2024 (Winner)
Durham, Full Frame Documentary Film Festival, John Hope Franklin Humanities Institute Award 2024 (Winner)
Melbourne, Melbourne International Film Festival, Best Documentary Short 2024 (Winner)
Tirana, Tirana International Film Festival, Best Documentary Short Film 2024 (Winner)
Florence, Festival dei Popoli, Best Short Film 2023 (Winner)
Berlin, Interfilm, 2nd Prize (Confrontation Competition) 2023 (Winner)
Montreal, RIDM Rencontres internationales du documentaire de Montréal, Prix du meilleur court ou moyen métrage international 2023 (Winner)