Balazher. Korrekturen der Wirklichkeit

Balager. Corrections de la réalité
Balazher. The Corrections Of Reality

Switzerland, November 2013
FILM, Documentary, 29 min.

Save as Favorite

directed by: Lesia Kordonets
Written by: Lesia Kordonets
Status: In distribution
Website: lesiakordonets.ch/BKdW.html

Les systèmes sociaux vont et viennent, mais les gens restent. Depuis l’époque soviétique, un vieux bus ukrainien longe la frontière la plus lointaine de l’UE. A ce carrefour géopolitique, le bus semble aussi fragile que le passé lui-même. Est-ce que le bus va arriver ou non? Les passagers attendent patiemment à l’arrêt: et ils rêvent que le bus les emportera – peut-être vers un futur meilleur.

credits

World Premiere: November 2013
Original Version: Hungarian, Russian, Ukrainian (french/english/hungarian/german/ukrainian subtitles), colour, DCP, 29 min.
ISAN: 0000-0003-A11A-0000-Q-0000-0000-X
Production: Zürcher Hochschule der Künste ZHdK - Departement Darstellende Künste und Film
Producer: Filippo Bonacci
directed by: Lesia Kordonets
Written by: Lesia Kordonets
Cinematography: Lesia Kordonets
Editing: Lesia Kordonets
Sound Editing: Tirza Bosshardt, Lesia Kordonets
Sound Design: Maurizius Staerkle Drux, Gregg Skerman
Re-Recording Mix: Maurizius Staerkle Drux, Gregg Skerman
Music: Oleh Kadanov
Location Sound Mix: Tirza Bosshardt
Animation: Valentin Wyss, Valentin Kemmner, Sergio Costantini
Compositing: Lesia Kordonets
Techniques: Drawn animation

World Sales / World Rights

World Rights: Zürcher Hochschule der Künste ZHdK - Departement Darstellende Künste und Film

Worldwide Distribution

Switzerland: Zürcher Hochschule der Künste ZHdK - Departement Darstellende Künste und Film Distribution

Awards

(a selection)

Early Bird Student Film Festival, Best Documentary Award 2015 (Winner)
Filmfest Eberswalde, Publikumspreis Dokumentarfilm kurz (bis 45 Min) 2015 (Winner)
Genève, Geneva International Film Festival GIFF, Prix RTS du meilleur court métrage international 2014 (Winner)
Genève, Geneva International Film Festival GIFF, Mention spéciale du Jury 2014 (Winner)
Int. Festival der Filmhochschulen, Bester Dokumentarfilm (Arri-Preis) 2013 (Winner)
Zürich, Zürcher Hochschule der Künste ZHdK, Dokumentarfilmpreis Alexis Viktor Thalberg Stiftung 2015 (Winner)
Berlin, First Steps Der Deutsche Nachwuchspreis, First Steps Awards - Berlin, Dokumentarfilme 2014 (Nomination)

Festivals