Apenas el sol
Rien que le soleil
Nothing but the Sun
Switzerland / Paraguay, November 2020
FILM,
Documentary,
75 min.
- directed by
- Arami Ullón
- Written by
- Arami Ullón
- Status
- In distribution
- Website
- https://www.apenaselsol.com
Pour tenter de préserver des fragments de leur culture en voie de disparition, Mateo traverse l'aride et désolée Chaco paraguayen. Il enregistre sur des cassettes les expériences d'autres Ayoreo qui, comme lui, sont nés dans la forêt, libres et nomades, sans aucun contact avec la civilisation blanche, jusqu'à ce que des missionnaires religieux les forcent à abandonner leur territoire ancestral, leurs moyens de subsistance, leurs croyances et leur maison.
credits
- World Premiere
- November 2020
- Original Version
- Spanish (french/english/spanish/german subtitles), couleur, DCP, 75 min.
- ISAN
- 0000-0005-02FA-0000-P-0000-0000-0
- Production
- Cineworx Filmproduktion GmbH, Arami Ullón Cine
- Producer
- Pascal Trächslin, Arami Ullón
- directed by
- Arami Ullón
- Written by
- Arami Ullón
- Cinematography
- Gabriel Lobos
- Editing
- Rebecca Trösch, Valeria Racioppi
- Location Sound Mix
- Reto Stamm, Jacques Kieffer
- Sound Design
- Tobias Koch
World Sales / World Rights
- World Sales
- Film Republic
Worldwide Distribution
- Netherlands
- Cinema Delicatessen Distribution
- Paraguay
-
Planeador Produccion y Communication S.A.
Distribution
Sortie cinéma: 28.10.2021 - Switzerland
-
Cineworx GmbH
Distribution
Sortie cinéma: 25.11.2021
Awards
(a selection)
- Warsaw, Millennium Docs Against Gravity Film Festival, Bydgoszcz Art/Doc Award 2021 (Winner)
- DOC NYC New Yorks Documentary Festival, Special Jury Mention 2021 (Winner)
- Madrid, Los Goya de Cinema, Best Ibero-American Film 2023 (Nomination)
- Los Angeles, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, Best International Feature Film 2022 (Official Submission)
- Los Angeles, IDA Documentary Awards, Best Feature Nominees 2022 (Nomination)
- Zürich, Swiss Film Award, Best Documentary Film 2022 (Nomination)
-
Zürich, Filmpreis Stadt Zürich,
Beste Kamera (Kategorie Dokumentarfilm)
2021
(Winner)
Gabriel Lobos
Festivals
(a selection)
-
Solothurn, 57. Solothurner Filmtage
19.01.2022 - 26.01.2022 -
Gijon, 59° Festival internacional de Cine de Gijon
19.11.2021 - 27.11.2021 -
DOC NYC 2021
10.11.2021 - 18.11.2021 -
Montreal, 24e RIDM Rencontres internationales du documentaire Montréal
10.11.2021 - 21.11.2021 -
Guanajuato, 24th Guanajuato International Film Festival
16.09.2021 - 27.09.2021 -
Warsaw, 18th Millennium Docs Against Gravity Film Festival (postponed edition)
03.09.2021 - 03.10.2021 -
Locarno, 74° Locarno Film Festival
04.08.2021 - 14.08.2021 -
Toronto, 28th Hot Docs Canadian International Documentary Festival Toronto
29.04.2021 - 09.05.2021 -
Helsinki, 19th DocPoint Helsinki Documentary Film Festival (hybrid corona)
29.01.2021 - 07.02.2021 -
Amsterdam, 33rd IDFA International Documentary Film Festival Amsterdam (hybridCorona – online and onsite)
18.11.2020 - 29.11.2020