Beyond Tradition – Kraft der Naturstimmen
Beyond Tradition – The Power of Yodelling and Yoiking
Beyond Tradition – Le pouvoir du chant naturel
Beyond Tradition – Energia della voce naturale
Switzerland, October 2023
FILM,
Documentary,
100 min.
- directed by
- Lea Hagmann, Rahel von Gunten
- Written by
- Lea Hagmann, Rahel von Gunten
- Status
- In distribution
- Website
- https://beyondtradition.ch
- IMDb Link
- imdb.com
Cos'è la tradizione? Per Meinrad Koch, lo jodel naturale dell'Appenzello, è un atto di equilibrio tra rituali collaudati e audace innovazione. Per la Joikerin Marja Mortensson un mezzo per il dare voce alla minoranza sami. E per il coro giovanile georgiano Tutarchela lo è un invito ad esplorare la musica folk al di là delle proprie tradizioni.
credits
- World Premiere
- October 2023
- Original Version
- English, Swiss-German, German, colour, DCP, 100 min.
- ISAN
- 0000-0005-D402-0000-K-0000-0000-E
- Production
- ExtraMile Films GmbH
- Producer
- Thomas Rickenmann
- directed by
- Lea Hagmann, Rahel von Gunten
- Written by
- Lea Hagmann, Rahel von Gunten
- Cinematography
- Thomas Rickenmann
- Editing
- Rahel von Gunten, Thomas Rickenmann
- Location Sound Mix
- Thomas Rickenmann, Rahel von Gunten
- Sound Editing
- Rahel von Gunten
- Re-Recording Mix
- Thomas Rickenmann
- Music
- Daniel Herskedal
World Sales / World Rights
- World Rights
- ExtraMile Films GmbH
Worldwide Distribution
- Germany
- ExtraMile Films GmbH Distribution
- Switzerland
-
ExtraMile Films GmbH
Distribution
Release date: 12.10.2023
Festivals
(a selection)
-
Solothurn, 59. Solothurner Filmtage
17.01.2024 - 24.01.2024