Sous la main de l'autre
Belgium / Switzerland / France, March 2011
FILM,
Documentary,
90 min.
- directed by
- Dominique Henry, Vincent Detours
- Written by
- Dominique Henry, Vincent Detours
- Status
- In distribution
- Website
- www.souslamaindelautre.be
Die Macht des Folterers über sein Opfer geht über die Misshandlungen hinaus: Sein ultimatives Ziel ist nicht, jemanden zum Reden, sondern definitiv zum Schweigen zu bringen. Über ein Jahr lang verfolgt der Film die Psychotherapien zweier Menschen, die durch solche Gräueltaten zerstört wurden.
credits
- World Premiere
- March 2011
- Original Version
- French (english/german subtitles), colour, Digi Beta, 90 min.
- Production
- Need Productions, PCT Cinéma Télévision SA, Perspective Films, RTS Radio Télévision Suisse
- Producer
- directed by
- Dominique Henry, Vincent Detours
- Written by
- Dominique Henry, Vincent Detours
- Cinematography
- Dominique Henry
- Editing
- Luc Plantier
- Sound Editing
- Pascale Schaer
- Re-Recording Mix
- Manu de Boissieu
- Location Sound Mix
- Marc von Stürler
World Sales / World Rights
- World Sales
- CAT&Docs
Worldwide Distribution
- Switzerland
-
Moa Distribution
Distribution
Release date: 18.05.2011
Festivals
(a selection)
-
14e Festival du cinéma documentaire Filmer à tout prix
11.11.2011 - 16.11.2011 -
Genève, 9e Festival International du film sur les droits humains
04.03.2011 - 13.03.2011