Sotto L’Acqua
Dreaming of California
Sotto L‘Acqua
Switzerland, Planned for 1st quarter 2027
FILM,
Fiction,
90 min.
- directed by
- Nadina Dollie
- Written by
- Maëlle Odermatt, Nadina Dollie
- Status
- Pre-production
- Website
- https://filmvereinwinterthur.ch
In den späten 1950er-Jahren lebt Marlena im abgelegenen Tessiner Dorf Vogorno. Als ein Fremder mit Kamera auftaucht und ein Brief das Tal erschüttert, erfährt Marlena von einem geplanten Staudamm, der das Dorf zerstören soll. Während einige Hoffnung im Fortschritt sehen, will Marlena kämpfen. Zwischen politischen Konflikten und einer stillen Zuneigung wächst in ihr der Wille, für ihre Heimat zu bleiben und zu kämpfen.
Alla fine degli anni '50, Marlena vive nel remoto villaggio ticinese di Vogorno con sua sorella e suo nipote. Quando un estraneo con una macchina fotografica arriva e una lettera scuote la valle, scopre che verrà costruita una gigantesca diga, costringendo il villaggio a scomparire. Mentre alcuni ripongono la loro speranza nel progresso, Marlena vuole lottare. Tra conflitti politici e affetto silenzioso, decide di rimanere e combattere per la sua terra.
credits
- World Premiere
- Planned for 1st quarter 2027
- Original Version
- Italian, German (english subtitles), colour, 90 min.
- ISAN
- 0000-0007-5F0E-0000-T-0000-0000-O
- Production
- Kollektiv Chroma
- Producer
- Eva Schneuwly
- directed by
- Nadina Dollie
- Written by
- Maëlle Odermatt, Nadina Dollie
- Cinematography
- Alvaro Kreyden
World Sales / World Rights
- World Rights
- Kollektiv Chroma