Sotto il gigante
Im Innern des Giganten
Dans les entrailles du géant
Sotto il gigante
Switzerland, August 2016
FILM,
Experimental,
6 min.
- directed by
- Niccolò Castelli
- Written by
- Niccolò Castelli, Alessandro De Bon
- Status
- In distribution
- Website
- http://www.niccolocastelli.ch/filmography/sotto-il-gigante
Die AlpTransit ist ein kolossales Loch durch den Riesen Gotthard, gefüllt mit hundert Jahren an Mut und Strapazen. Der Kurzfilm wurde hauptsächlich mit Archivmaterial der Cinémathèque Suisse und der SRG SSR realisiert und entführt den Zuschauer in die 130 Jahre alte Beziehung, die wir Schweizer mit dem Gotthardmassiv pflegen.
Un cortometraggio documentario realizzato principalmente grazie agli archivi della Cineteca svizzera e della SRG SSR, che porta lo spettatore dentro al nuovo tunnel di base AlpTransit e in quelli che lo hanno preceduto. Suggestioni sonore e visive per ripercorrere 130 anni del nostro rapporto con il massiccio del San Gottardo.
credits
- World Premiere
- August 2016
- Original Version
- Italian, French, Swiss-German, German (italian/french/english/german subtitles), colour and b/w, DCP, 6 min.
- ISAN
- 0000-0004-406D-0000-M-0000-0000-8
- Production
- Paranoiko Pictures, RSI Radiotelevisione svizzera, Cinémathèque suisse
- Producer
- Niccolò Castelli
- directed by
- Niccolò Castelli
- Written by
- Niccolò Castelli, Alessandro De Bon
- Cinematography
- Niccolò Castelli
- Editing
- Claudio Cea
- Sound Editing
- Riccardo Studer
- Re-Recording Mix
- Riccardo Studer
World Sales / World Rights
- World Rights
- Paranoiko Pictures
Festivals
(a selection)
-
Solothurn, 52. Solothurner Filmtage
19.01.2017 - 26.01.2017 -
Locarno, 69° Festival del film Locarno
03.08.2016 - 13.08.2016