Nilou

Germany / Switzerland, October 2009
FILM, Fiction, 24 min.

Save as Favorite
directed by
Amir Hamz
Written by
Amir Hamz
Status
In distribution

Die junge Nilou ist ein großer Schweiz-Fan und jobbt in einem Teheraner Schönheitssalon. Doch dort ist sie nicht wirklich glücklich. Und zu Hause ist es auch nicht viel besser: permanent wird ihr nahe gelegt, endlich zu heiraten. Durch Zufall verkauft ihr ein mysteriöser Strassenhändler ein Schweizer Sprachbuch. Nilou beginnt, die Sprache zu pauken und ihre Grossmutter setzt noch einen drauf: sie schenkt ihr eine Reise in die Schweiz. Doch die Schweiz hat vier offizielle Amtssprachen, und Nilou hat die Sprache gelernt, die am seltensten gesprochen wird: Rumantsch. In Zürich angekommen, merkt sie, dass keiner sie versteht.

credits

World Premiere
October 2009
Original Version
Raeto-Romance, Persian, German (english subtitles),  colour, Digi Beta, 24 min.
ISAN
0000-0002-5A90-0000-3
Production
Augenblick Films, RTR Radiotelevisiun Svizra Rumantscha
Producer
Anna Thayenthal, Amir Hamz
directed by
Amir Hamz
Written by
Amir Hamz
Cinemato­graphy
Simon Guy Fässler
Editing
Claude Thommen, Sebastian Bruns
Sound Editing
Jan Cziharz, Leo Brunnsteiner
Sound Design
Jan Cziharz, Leo Brunnsteiner
Re-Recording Mix
Martin Grube
Music
Frank Haim Ilfman
Location Sound Mix
Marco Teufen, Vahid Hadjiloo
Production Design
Leonie Morgenthaler
Lighting Design
Matthias Pilz
Costumes
Leonie Morgenthaler
Casting
Anna Madeleine

Cast

Elmira Rafizadeh as Nilou
Hassan Amiri as Bookseller
Efat Rasulinegat as Grandmother
Esther von Arx as receptionist
Aki Allahgholi as Barkeeper
Nadia Eshkewari as Mrs. Karimi
Mahsa Abdol Maleki as Beauty salon client
Farah Tabatabai as Nilou's mother
Jale Azam Azmoon as Mrs. Salehi

World Sales / World Rights

World Rights
Augenblick Films

Worldwide Distribution

Germany
Augenblick Films Distribution

Festivals

(a selection)

Newsletter