Le mele

Le mele (Die Äpfel)
Le mele (The Apples)

Switzerland, September 2024
FILM, Fiction, 27 min.

Save as Favorite
directed by
Loris Mazzeo
Written by
Ole Lohmann, Loris Mazzeo
Status
In distribution

Es ist Weihnachten in der Schweiz, nur der Weihnachtsbaum mit den Äpfeln fehlt noch. Plötzlich fragt der jüngste Enkel Mariu: «Warum hängen Äpfel am Weihnachtsbaum?». Die Geschichte führt zurück in das Jahr 1943, mitten in den Zweiten Weltkrieg. Um das Überleben der Familie zu sichern, beschliesst Marius Vater, einen Handel mit der Wehrmacht einzugehen. An diesem Weihnachtsabend kommt es zu einer interessanten Begegnung zwischen zwei Männern.

credits

World Premiere
September 2024
Original Version
Italian, Swiss-German (english/german subtitles),  colour and b/w, DCP, 27 min.
Production
Visual Turn (VNB), Tyro Media Group GmbH Film Video Produktion
Producer
Loris Mazzeo
directed by
Loris Mazzeo
Written by
Ole Lohmann, Loris Mazzeo
Cinemato­graphy
Ivan Sokolov, Liri Ratkoceri
Editing
Loris Mazzeo
Location Sound Mix
Denis Mazzeo
Re-Recording Mix
Sunny Estafanous
Music
Peter Sandberg, Jo Wandrini, David Celeste, Magnus Ludvigsson, Trevor Kowalski, Franz Gordon
Lighting Design
Loris Renner
Costumes
Tiziana Benvenuti
Make up
Michele Uster

Cast

Artan Morina as Piero
Caroline Felber as Mariu
Denis Mazzeo as Antonio
Chantal Casutt as Tonia
Tobias Stiefel as Wehrmacht Soldat
Nic Hofmann as Hans
Sergej Tratar Baamonde as Partisane
Heinz Kuratle as Wehrmacht Soldat
Nevio Randone as Enkel
Lorena Hasler
Mark Hasler as Jüdische Familie
Fabienne Müller
Angelina Müller as Lehrerin
Maurizio Zito as Dorfbewohner
Stefan Karkosch as Schutzstaffel SS
Patrick Fürst as Schutzstaffel SS
Romi Blumer as Tonia Mutter
Mina Yurdaner as Greta
Lena Schär as Mariu Kind

World Sales / World Rights

World Rights
Visual Turn (VNB)
Newsletter