L'image à paroles
Bildergeschichten
Picture To Speech
Switzerland / Brazil, March 2006
FILM,
Documentary,
91 min.
- directed by
- Michel Favre
- Written by
- Fabiana de Barros, Michel Favre
- Status
- In distribution
- Website
- www.imageaparoles.com
Die Passagiere eines Taxis, das São Paulo durchquert, sind aufgefordert, sich von Bildern, die ihnen präsentiert werden, und die man gewöhnlich nie sieht, zu Erzählungen inspirieren zu lassen. Der Cineast macht sich in São Paulo auf die Suche nach Begebenheiten, die diesen Geschichten entsprechen, und lädt uns zu einer wirbelnden Fahrt durch die Stadt ein, wo sich absurde und schwierige Situationen ergeben, in denen sich Reales mit Irrealem vermischt.
credits
- World Premiere
- March 2006
- Original Version
- English, Portuguese, Spanish (french subtitles), colour and b/w, Digi Beta, 91 min.
- Production
- Perceuse Production, Tradam SA, STV - São Paulo Rede SescSenac de Televisão
- Producer
- Daniela Capelato, Ulrich Fischer
- directed by
- Michel Favre
- Written by
- Fabiana de Barros, Michel Favre
- Cinematography
- Heloisa Passos, Denis Jutzeler, Ulrich Fischer, Michel Favre
- Editing
- Michel Favre, Bruno Saparelli
- Re-Recording Mix
- Yannick Dumartineix
- Music
- Banda Naffta
World Sales / World Rights
- World Rights
- Tradam SA
Worldwide Distribution
- Switzerland
- Docufactory GmbH Distribution
Festivals
(a selection)
-
Locarno, Locarno Festival
06.08.2014 - 16.08.2014 -
Sao Paulo, 30th Mostra International Film Festival Sao Paulo
20.10.2006 - 02.11.2006 -
Nyon, 12e Visions du Réel - Festival International de Cinéma
24.04.2006 - 30.04.2006 -
Sao Paulo, 11th International Documentary Film Festival
23.03.2006 - 02.04.2006