Il trattamento
The Treatment
Switzerland, March 2007
FILM,
Fiction,
11 min.
- directed by
- Riccardo Bernasconi
- Written by
- Riccardo Bernasconi
- Status
- In distribution
Anno 2012. Nur wenige wissen, dass der Wissenschaftler, der die Maschine erfunden hat, die Bilder in Gedanken übersetzen kann, ebenfalls eine paar Jahre zuvor einen Maschinen-Prototypen realisiert hat, der fähig ist, die Persönlichkeit auszulöschen. Dieser Prototyp ist klammheimlich von der Regierung nachgebildet worden und niemand weiss davon.
Anno 2012. Pochi sanno che lo scienziato che ha inventato la macchina per tradurre in immagini i pensieri, realizzò anche, qualche anno prima, il prototipo di una macchina in grado di annullare la personalità. Questo prototipo è stato segretamente ricostruito dal governo e nessuno ne è a conoscenza.
credits
- World Premiere
- March 2007
- Original Version
- Italian (english subtitles), colour, 11 min.
- Production
- Riccardo Bernasconi
- Producer
- directed by
- Riccardo Bernasconi
- Written by
- Riccardo Bernasconi
- Cinematography
- Cristiano Casone
- Editing
- Riccardo Bernasconi
- Re-Recording Mix
- Riccardo Bernasconi
- Location Sound Mix
- Manolo Di Gioia
- Costumes
- Elisa Lanci
- Casting
- Riccardo Bernasconi
Cast
Federico Grassi
Diego Willy Corna
Davide Dal Sasso
Awards
(a selection)
- Schweizer Jugendfilmtage, 2. Preis freie Produktionen (20-25 Jahre) 2008 (Winner)
Festivals
(a selection)
-
7th Film Festival Internazionale di Milano
23.03.2007 - 02.04.2007