Es ist kalt in Brandenburg (Hitler töten)

Il fait froid en Brandebourg (Tuer Hitler)
It Is Cold In Brandenburg (Kill Hitler)
E' inverno in Brandeburgo (Uccidere Hitler)

Switzerland, December 1980
FILM, Documentary, 140 min.

Save as Favorite

directed by: Villi Hermann, Niklaus Meienberg, Hans Stürm
Written by: Villi Hermann, Niklaus Meienberg, Hans Stürm
Status: In distribution
Website: https://www.imagofilm.ch/movie_detail.php?id_movie=30#.YI2yDy1aZo4

Maurice Bavaud, ein junger Schweizer aus Neuchâtel, plante 1938 ein Attentat auf Adolf Hitler. Mehrere Versuche, dem Führer nahe genug zu kommen, um ihn mit einer Pistole erschiessen zu können, scheiterten jedoch. Schliesslich wurde Bavaud bei einer Routinekontrolle verhaftet und - nachdem sich die Schweizer Behörden nicht ernsthaft für ihn eingesetzt hatten - 1941 in Berlin hingerichtet.

La storia narra fatti reali legati ad un seminarista cattolico, lo svizzero Maurice Bavaud che, nel 1938 a soli ventidue anni, lascia la sua città natale, Neuchâtel, e la famiglia per recarsi in Germania con l’intento preciso di uccidere Hitler, da lui considerato una sorta d’incarnazione dell’Anticristo. Il viaggio di Bavaud tocca Berlino, Monaco, Berchtesgaden e termina, senza che l’attentato venga commesso, nelle vicinanze di Augsburg dove Bavaud, scoperto senza biglietto su un treno diretto a Parigi ed in possesso di una pistola, viene arrestato. Comparso davanti al “tribunale del popolo” di Berlino viene condannato a morte e ghigliottinato il 14 maggio 1941, dopo 30 mesi di detenzione a Berlin‑Plötzensee. Abbandonato dalle autorità elvetiche (che non volevano compromettere i buoni rapporti con il Terzo Reich), venne riabilitato solo nel 1955 dopo la revisione del processo che portò alla revoca della pena e alla decisione di stanziare alla famiglia un risarcimento di 40.000 franchi. Il film è interpretato da Roger Jendly, lui stesso interessato a “rappresentare” il suo personaggio dal punto di vista umano e veritiero.