Tempus Fugit

Switzerland, October 1997
FILM, Fiction, 103 min.

Save as Favorite
directed by
Bruno Soldini
Written by
Bruno Soldini
Status
In distribution

Angelo est un retraité curieux de tout et amoureux de la nature, un original qui se passionne pour la poésie et la musique. Le film raconte les petites aventures, les joies et les coups de cafard du vieil homme, resté seul après la mort de sa femme. Angelo se réfugie dans son monde. Il commence à perdre la mémoire, à perdre son autonomie. L'odyssée commence dans une maison de retraite très moderne où notre héros refuse de céder au temps qui passe et qui efface ses souvenirs. Un film spontané, interprété par des acteurs non professionnels, où l'italien se mêle au dialecte tessinois, comme dans la vie de tous les jours.

E’ la vicenda di Angelo, un pensionato ancora ricco di interessi e di curiosità, che ama la natura. Um uomo estroso con la passione per la poesia e la musica. Il film narra le peripezie, le gioie e le malinconie del vecchio rimasto solo dopo la morte della moglie. Angelo si rifugia sempre più dentro il suo mondo, poi la memoria si appanna e non é più autosufficiente. Comincia cosi l’Odissea in una modernissima casa per anziani dove Angelo non vuole arrendersi al tempo che fugge portandosi via le sue memorie e il suo passato. Un film sponteno interpretato da attori non professionisti. L’uso dell’italiano si mescola con quello del dialetto: come nella vita di tutti i giorni.

credits

World Premiere
October 1997
Original Version
Italian,  colour, Beta SP, 103 min.
Production
RSI Radiotelevisione svizzera
Producer
directed by
Bruno Soldini
Written by
Bruno Soldini

World Sales / World Rights

World Rights
RSI Radiotelevisione svizzera
Newsletter