Rondinella

Hirondelle
Little Swallow

Switzerland, August 2021
FILM, Fiction, 24 min.

Save as Favorite
directed by
Nikita Merlini
Written by
Nikita Merlini
Status
In distribution

Après l’incendie de leur maison, Sofia, 18 ans, et sa mère Carla doivent vivre ensemble dans une petite chambre à l’Hotel Hirondelle. Sofia explore l’hôtel à la recherche d'un espace d'intimité et y fait de nouvelles rencontres. Mille opportunités semblent s'ouvrir à elle. Carla, au contraire, doit s’habituer à l’idée de voir sa fille partir. Dans ce huis clos, mère et fille cherchent à trouver un nouvel équilibre dans leur relation.

Dopo aver perso la loro casa in un incendio, Sofia, 18 anni, e sua madre Carla sono costrette a convivere in una camera dell’ Hotel Rondinella. Sofia vaga nell’albergo alla ricerca di uno spazio d’intimità, facendo degli incontri inaspettati. D’un tratto, il suo mondo sembra aprirsi a mille opportunità. Carla invece deve abituarsi all’idea di lasciar partire sua figlia per gli studi. Tra le strette mura dell’albergo, madre e figlia cercano un nuovo equilibrio alla loro relazione.

credits

World Premiere
August 2021
Original Version
Italian, English, German (italian/french/english subtitles),  colour, DCP, 24 min.
ISAN
0000-0005-9AC2-0000-0-0000-0000-3
Production
Picfilm, École cantonale d'art de Lausanne Département Cinéma, RSI Radiotelevisione svizzera
Producer
Nicola Genni, Lionel Baier
directed by
Nikita Merlini
Written by
Nikita Merlini
Cinemato­graphy
Valentina Provini
Editing
Ugo Simon
Location Sound Mix
Vittorio Castellano
Sound Editing
Dario Willommet
Re-Recording Mix
Riccardo Studer
Music
Gaspard Colin
Production Design
Denise Liardet
Lighting Design
Emanuele Di Marco
Costumes
Denise Liardet
Make up
Sofia Buob

Cast

Elena Stoll as Sofia
Patrizia Barbuiani as Carla
Yan Balistoy as Yan
Francesco Bevilacqua as Animateur

World Sales / World Rights

World Rights
Picfilm

Festivals

(a selection)

Newsletter