Suche Favorites

Par fom a passion

Aus Not und Leidenschaft – Geschichten von Menschen und Bestien

Switzerland, October 1997
FILM, Documentary, 80 min.

Save as Favorite
directed by
Mike Wildbolz
Written by
Mike Wildbolz, Liliana Piantini Piffaretti
Status
In distribution

Le film commence par un passage inédit du poème en dialecte «In Greina – Cunfin a ragord», de Meinrado Devittori, description de la rencontre entre un douanier et un braconnier. Trois générations nous racontent leurs histoires de braconnage au Tessin. On y découvre une réalité où la passion pour la nature sauvage et le désir de liberté ne font qu'un.

Con un brano della poesia dialettale «In Greina – Cunfin a ragord» die Meinrado Devittori, nel quale é descritto l'incontro di una guardia di confine con un bracconiere, inizia il film che narra, attraverso i racconti di tre generazioni, i cambiamenti avvenuti nella pratica del bracconaggio in una valle ticinese. Viene mostrata una realtà dove la passione per la nature selvaggia si fonde con il desiderio di libertà.

credits

World Premiere
October 1997
Original Version
Italian (french/german subtitles),  colour, Beta SP, 80 min.
Production
RSI Radiotelevisione svizzera, Studio Ludiano
Producer
Federico Jolli
directed by
Mike Wildbolz
Written by
Mike Wildbolz, Liliana Piantini Piffaretti
Cinemato­graphy
Thomas Hardmeier, Mike Wildbolz
Editing
Marianne Quarti, Emanuela Andreoli
Location Sound Mix
Otto Cavadini

World Sales / World Rights

World Rights
RSI Radiotelevisione svizzera , Studio Ludiano

Festivals

(a selection)

to the top
Newsletter