La rupe della clausura
Der Fels der Klausur
Switzerland, January 1999
FILM,
Documentary,
72 min.
- directed by
- Mike Wildbolz
- Written by
- Mike Wildbolz, Liliana Piantini Piffaretti
- Status
- In distribution
Le cloître le plus ancien du Tessin, fondé en 1490, ouvre ses portes pour être rénové. Une équipe de tournage entre avec les architectes. Les religieuses ne se laissent pas filmer de près et accordent des interviews durant lesquelles elles lisent des textes stéréotypés. Ceux-ci sont présentés sur fond noir pour souligner la situation de ces femmes qui n'ont pas le droit d'avoir leur propre identité. Les religieuses forment une communauté fermée et inaccessible dont le but principal est de prier pour le monde extérieur. Une fois les travaux de rénovation terminés, plus personne ne pourra pénétrer dans le couvent qui fermera ses portes à jamais sur la recherche intérieure des religieuses.
Il più antico convento di clausura del Ticino, fondato nel 1490 e mai abbandonato dalle monache, apre le porte per essere rinnovato. Con gli architetti entra anche una squadra film. Le monache non si lasciano filmare da vicino e concedono delle interviste sottoforma di lettura di concetti stereotipati i quali vengono presentati rigorosamente su un fondo nero per sottolineare come a queste donne non sia più permesso possedere una propria identità. Le monache formano una comunità chiusa e inaccessibile il cui scopo primario è la preghiera per il mondo esterno. Alla fine dei lavori di restauro più nessuno vedrà l'interno del convento che ritornerà a nascondere l'ardua ricerca interiore delle monache.
credits
- World Premiere
- January 1999
- Original Version
- Italian (german subtitles), colour, 72 min.
- Production
- Studio Ludiano, RSI Radiotelevisione svizzera
- Producer
- directed by
- Mike Wildbolz
- Written by
- Mike Wildbolz, Liliana Piantini Piffaretti
- Editing
- Marianne Quarti
World Sales / World Rights
- World Rights
- RSI Radiotelevisione svizzera , Mike Wildbolz
Festivals
(a selection)
-
Solothurn, Solothurner Filmtage
18.01.2000 - 23.01.2000