Suche Favorites

L'Année du Capricorne

Das Jahr der Wende

Switzerland / Austria, October 1997
FILM, Fiction, 107 min.

Save as Favorite
directed by
Jean-Luc Wey
Written by
Jean-Luc Wey
Status
In distribution

Janvier 1957, dans une petite ville de Suisse Romande. Une maison bourgeoise, dans laquelle vivent deux sœurs, Clara et Thérèse, au caractère fondamentalement différent. Suite à l'internement de leur père, elles ont dû reprendre la direction de la petite entreprise familiale, dans laquelle on fabrique des lentilles de haute précision, destinées à l'armement ou à la recherche. Et voilà que dans le salon de musique, le plancher s'effondre, rongé par un insecte redoutable: le capricorne. A une réunion de la paroisse organisée pour accueillir des réfugiés hongrois, on leur suggère de confier la réparation du parquet à Kàroly, un homme «qui sait tout faire» – selon la femme du pasteur. Dans le quotidien quasi immuable des deux femmes, la présence du Hongrois va laisser quelques traces…

credits

World Premiere
October 1997
Original Version
French (german subtitles),  colour, 35mm, 107 min.
Production
Langfilm - Bernard Lang AG, Wega Film, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Producer
directed by
Jean-Luc Wey
Written by
Jean-Luc Wey
Cinemato­graphy
Edwin Horak
Editing
Kathrin Plüss
Location Sound Mix
Denis Séchaud
Production Design
Marie-Claude Lang Brenguier

Cast

Patrick Lapp
Maurice Aufair

World Sales / World Rights

World Rights
Langfilm - Bernard Lang AG

Worldwide Distribution

Switzerland
Lang Filmverleih Distribution

Festivals

(a selection)

to the top
Newsletter