Helveticus – Saison 2

Helveticus – Staffel 2
Helveticus – Season 2
Helveticus – Stagione 2

Switzerland, November 2014
SERIES, Animation, 26x4min

Save as Favorite
directed by
Chantal Teano, Pascal Vaucher de la Croix
Written by
Chantal Teano, Pascal Vaucher de la Croix
Status
In distribution
Website
nadasdyfilm.ch/helveticus-saison-2

Entre légende et histoire, ce programme d’animation raconte aux enfants les aventures d’Helveticus et de sa famille: Comment Arnold de Winkelried est-il devenu un héros suisse? Qui a poussé Guillaume Tell à tirer sa fameuse flèche? Comment l’histoire d’Heidi est-elle née?

Tra storia e leggenda, questa serie animata racconta ai bambini le avventure di Helveticus e la sua famiglia: Come Arnold di Winkelried é diventato un eroe svizzero? Chi ha spinto Guglielmo Tell a scoccare la famosa freccia? Com’é nata la storia di Heidi?

credits

World Premiere
November 2014
Original Version
Italian, French, Swiss-German, Raeto-Romance,  colour, DCP, 104 min.
Production
Nadasdy Film, RTS Radio Télévision Suisse
Producer
Nicolas Burlet
directed by
Chantal Teano, Pascal Vaucher de la Croix
Written by
Chantal Teano, Pascal Vaucher de la Croix
Cinemato­graphy
Chantal Teano, Pascal Vaucher de la Croix
Editing
Zoltán Horváth
Sound Editing
Jacques Zürcher
Sound Design
Jacques Zürcher
Re-Recording Mix
Jacques Zürcher
Music
Jacques Zürcher
Animation
Shinta Juilland, Natacha Baud-Grasset
Techniques
2D Computer animation

World Sales / World Rights

World Rights
Nadasdy Film
Newsletter