Guets Neus

Die singenden Schönen, Wüsten und Schön-Wüsten
The Singing Beautiful And Ugly

Switzerland, September 2011
FILM, Documentary, 83 min.

Save as Favorite
directed by
Thomas Lüchinger
Status
In distribution

Tous les ans, au moment de l’ancienne et de la nouvelle Saint-Sylvestre, ils font tinter leurs sonnailles et chantent leurs jodels naturels: les masques d’Appenzell, qu’on appelle «silvesterkläuse», beaux, vilains ou beaux-vilains, marquent de leur rituel le passage de la vieille année à la nouvelle. Portant des masques grotesques ou terrifiants, des coiffes richement décorées et des costumes faits de matériaux naturels («Gruscht»), les Silvesterkläuse vont de maison en maison en dansant et en chantant. Ils cultivent ainsi une ancienne coutume de Saint-Nicolas dont il est aujourd’hui difficile de retracer l’origine exacte. Dans sa rusticité, cette tradition laisse encore transparaître quelque chose de l’insoumission des anciens à l’autorité.

credits

World Premiere
September 2011
Original Version
Swiss-German,  colour, Digital HD, 83 min.
Production
Roses for you film, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Producer
Thomas Lüchinger
directed by
Thomas Lüchinger
Cinemato­graphy
Thomas Lüchinger, Fabian Kimoto
Editing
Ruth Schläpfer
Sound Editing
Ruth Schläpfer
Sound Design
Ephrem Lüchinger, Manuel Rindlisbacher
Re-Recording Mix
Ephrem Lüchinger, Manuel Rindlisbacher
Location Sound Mix
Werner Graf, Thomas Lüchinger, Catherine de Clercq

World Sales / World Rights

World Rights
Roses for you film

Worldwide Distribution

Switzerland
Roses for you film Distribution
Release date: 15.09.2011

Festivals

(a selection)

Newsletter