Due Tempi
Deux Temps
Zwei Takt
Two Times
Switzerland, June 2005
FILM,
Documentary,
12 min.
- directed by
- Patricia Boillat, Elena Gugliuzza
- Written by
- Patricia Boillat, Elena Gugliuzza
- Status
- In distribution
- Website
- www.laboite.ch/site01_beta/014a_op_due.html
Une vision d'un temps qui n'est plus (1984), témoignage de l'Ing. Carl, qui nous introduit avec un cynisme teinté d'ironie dans l'atmosphere de la DDR. Impossible à l'époque d'envisager une diffusion de ces images, DUE TEMPI est achevé un jour avant le 15e anniversaire de la chute du Mur de Berlin.
L'Ing. Carl vanta le lodi della sua Trabant. Monologo a "due tempi" per voce teutonica.
credits
- World Premiere
- June 2005
- Original Version
- German (italian/french subtitles), colour, Beta SP, 12 min.
- Production
- La Boite Visual Art
- Producer
- directed by
- Patricia Boillat, Elena Gugliuzza
- Written by
- Patricia Boillat, Elena Gugliuzza
- Cinematography
- Patricia Boillat
- Editing
- Elena Gugliuzza
- Location Sound Mix
- Patricia Boillat
Cast
Carl Rössler
World Sales / World Rights
- World Rights
- La Boite Visual Art
Worldwide Distribution
- Switzerland
- La Boite Visual Art Distribution
Festivals
(a selection)
-
Solothurn, Solothurner Filmtage
16.01.2006 - 22.01.2006 -
Rom, 13. Festival Internazionale di Cortometraggi
17.06.2005 - 23.06.2005