Suche Favorites

Pizza Bethlehem

Switzerland, January 2010
FILM, Documentary, 85 min.

Save as Favorite
directed by
Bruno Moll
Written by
Bruno Moll
Status
In distribution

Bethlehem est un quartier de la ville de Berne. Des immigrés originaires de plus de 30 nations s’y sont installés. Au centre de ce film, on trouve les juniores du FC Bethlehem. Cette équipe compte une majorité de jeunes filles immigrées âgées de 15 à 16 ans. Outre leur pratique du football, le film montre leur quotidien à l’école, durant leur apprentissage et leurs loisirs. Il interroge les protagonistes sur la manière dont elles se perçoivent elles-mêmes, sur leurs rêves, leurs inquiétudes et leurs peurs, sur ce qui les unit et ce qui les sépare, sur leur relation à ce qui leur est étranger dans leur propre pays et sur la manière dont elles trouvent leurs repères dans un environnement étranger.

credits

World Premiere
January 2010
Original Version
Swiss-German (french/german subtitles),  colour, Digi Beta, 85 min.
Production
PS Film GmbH
Producer
Peter Spoerri
directed by
Bruno Moll
Written by
Bruno Moll
Cinemato­graphy
Ulrich Grossenbacher
Editing
Anja Bombelli
Sound Editing
Balthasar Jucker
Re-Recording Mix
Peter von Siebenthal
Music
Wädi Gysi
Location Sound Mix
Balthasar Jucker

World Sales / World Rights

World Rights
PS Film GmbH

Awards

(a selection)

Festivals

(a selection)

to the top
Newsletter