Orages d'été
Sommergewitter
Summer Storms
Temporali d’estate
Switzerland / France, August 2014
FILM,
Fiction,
20 min.
- directed by
- Nadège de Benoit Luthy
- Written by
- Nadège de Benoit Luthy
- Status
- In distribution
- Website
- www.octuorfilms.ch/oragesdete
Les vacances, la chaleur, les grillons… «sea, sex and sun», sauf qu’il n’y a pas de sexe pour Victoire et Léo, car elle ne parvient pas à faire l’amour. Leur couple menace d’exploser! Puis deux amoureux salement bien dans leur peau débarquent.
Le vacanze, il caldo, i grilli… “sea, sex and sun”, solo che non c’è sesso tra Victoire e Léo, perché lei non riesce a fare l’amore. La loro coppia minaccia di esplodere! Ma poi arrivano due innamorati che stanno incredibilmente bene nella loro pelle.
credits
- World Premiere
- August 2014
- Original Version
- French (italian/english/german subtitles), colour, DCP, 20 min.
- ISAN
- 0000-0003-C92C-0000-R-0000-0000-U
- Production
- Octuor Films Production, Stromboli films
- Producer
- Florian Burion
- directed by
- Nadège de Benoit Luthy
- Written by
- Nadège de Benoit Luthy
- Cinematography
- Joakim Chardonnens
- Editing
- Nadège de Benoit Luthy
- Sound Editing
- Gabriel Hafner, Renaud Musy
- Re-Recording Mix
- Renaud Musy, Gabriel Hafner
- Music
- Mallika Hermand
- Location Sound Mix
- Marc Thill
- Production Design
- Sabine Crausaz
- Costumes
- Jessica Di Cioccio
Cast
Laurie Lévêque
Diane Fleri
Gael Giraudeau
Vincent Kucholl
World Sales / World Rights
- World Rights
- Octuor Films Production
Awards
(a selection)
- Évora and Beja, FIKE Festival Internacional de Curtas Metragens de Évora, Best Screenplay 2015 (Winner)
Festivals
(a selection)
-
9th Kratkofil International Short Film Festival
22.07.2015 - 26.07.2015 -
Évora and Beja, FIKE 13° Festival Internacional de Curtas Metragens de Évora
09.06.2015 - 13.06.2015 -
Tabor, Desinic, 13th International Short Film Festival
30.04.2015 - 02.05.2015 -
Lille, 31e Festival du Cinéma Européen de Lille
10.04.2015 - 17.04.2015 -
Bilbao, 12° Festival internacional de Cine Gay-Lesbo-Trans Bilbao
26.01.2015 - 02.02.2015 -
Porny Days Film Kunst Festival
05.12.2014 - 07.12.2014 -
Locarno, 67° Festival del film Locarno
06.08.2014 - 16.08.2014