Plötzlich Deutsch
Switzerland, June 2014
FILM,
Fiction,
88 min.
- directed by
- Robert Ralston Jr.
- Written by
- Martin Maurer
- Status
- In distribution
Die kleine Feuerwehr in einem idyllischen Schweizer Dorf an der Grenze zum «Grossen Kanton» soll mit den deutschen Kollegen fusionieren. Hauptmann Hans Ziegler schlägt seinem Kollegen Steinke vor, dass sie per Löschkampf-Wettbewerb ausmachen, wer künftig die schweizerisch-deutsche Feuerwehr leitet. Ein Ungeschick bringt die Vorbereitung auf den Wettkampf durcheinander. Hans, der alles Deutsche hasst, bekommt einen Schlag auf den Kopf. Danach spricht er nur noch Deutsch mit befremdlichem Berliner Akzent. Fremdsprachen-Akzent-Syndrom heisst die zerebrale Erkrankung, die sehr selten vorkommt und mit einer Verletzung des Sprachzentrums zusammenhängt.
credits
- World Premiere
- June 2014
- Original Version
- Swiss-German, 88 min.
- ISAN
- 0000-0003-C3CA-0000-Y-0000-0000-9
- Production
- Hugofilm Productions GmbH, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
- Producer
- Christian Davi, Christof Neracher, Thomas Thümena
- directed by
- Robert Ralston Jr.
- Written by
- Martin Maurer
- Cinematography
- Felix von Muralt
- Editing
- Myriam Flury
- Location Sound Mix
- Christian Lutz
- Production Design
- Su Erdt
- Casting
- Ruth Hirschfeld
Cast
Martin Rapold
Anika Baumann
Urs Jucker
Grégoire Gros
Simon Käser
Thomas Douglas
Rahel Hubacher
World Sales / World Rights
- World Rights
- Hugofilm Productions GmbH