Suche Favorites

Nella tana del lupo

Switzerland, April 2004
FILM, Documentary, 54 min.

Save as Favorite
directed by
Matteo Bellinelli
Status
In distribution

Seit fünfzehn Jahren überschreitet Armando Punzo jeden Morgen die Schwelle der Fortezza di Volterra in der Toskana und macht sich an die Arbeit. Punzo ist Neapolitaner und von Beruf Theaterregisseur. Die Fortezza di Volterra ist eine Hochsicherheitsvollzugsanstalt für Lebenslängliche und Häftlinge mit langjährigen Strafen, fast alles Süditaliener. Von den insgesamt zweihundert Insassen gehören ca. 50 der «Compagnia della Fortezza» an, einer Theatergruppe, die ausschliesslich aus Gefangenen besteht und sich durch jahrelange harte Arbeit und Einsatz, Opferbereitschaft und unerschöpflichen Enthusiasmus zu einer der bekanntesten und beliebtesten Theatergruppen in Italien entwickelt hat, die viele Veranstalter und Theater in Italien und Europa gern engagieren würden. Das Problem ist, dass die Mitglieder der «Fortezza» Häftlinge sind und das Gefängnis nicht verlassen dürfen. Es sind aussergewöhnliche Schauspieler, die Leidenschaft und Authentizität ausstrahlen, und deren Aufführungen – dank des Genies von Armando Punzo – stets mutig und innovativ sind und tief bewegen. Was tun, wenn man mit Leib und Seele Schauspieler ist, singen, tanzen und rezitieren kann, aber sein Talent niemals zeigen und nie von seiner Arbeit leben kann? Der Dokumentarfilm von Matteo Bellini unter Mitarbeit von Mauro Boscarato, Paolo Logli, Franco Guerini und Daniele Mainardi berichtet über die letzten Probenwochen vor der Premiere ihres jüngsten Theaterstücks, die im Hof der Fortezza di Volterra stattfand.

Ogni mattina, da quindici anni, Armando Punzo varca la soglia della Fortezza di Volterra, in Toscana, e comincia a lavorare. Punzo è napoletano, e di professione fa il regista teatrale. La Fortezza di Volterra é un carcere di massima sicurezza che ospita ergastolani e detenuti condannati a lunghe pene, quasi tutti meridionali. Dei circa duecento carcerati, una cinquantina fa parte della «Compagnia della Fortezza», un gruppo teatrale composto esclusivamente da detenuti che, attraverso anni di duro lavoro, di impegno, di sacrificio e di insauribile entusiasmo, é diventato una delle compagnia teatrali più note e apprezzate in Italia, richiesta da molti festival e teatri in Italia e in Europa. Il problema é che i componenti della «Fortezza» sono detenuti, e quindi non possono lasciare il carcere. Ma sono anche degli straordinari attori, che trasudano passione e verità, e i loro spettacoli -grazie al genio di Armando Punzo- sono sempre audaci, innovativi e profondamente emozionanti. Che fare, se sei un attore, uno di quelli veri, che sa cantare, ballare e recitare e che vive il teatro sulla propria pelle, ma non puoi dimostrare il tuo talento e non potrai mai vivere del tuo lavoro? Il documentario di Matteo Bellinelli, coadiuvato da Mauro Boscarato, Paolo Logli, Franco Guerini e Daniele Mainardi, racconta le ultime settimane di prove che hanno preceduto la «prima» del loro ultimo spettacolo, che ha avuto luogo nel cortile della Fortezza di Volterra.

credits

World Premiere
April 2004
Original Version
Italian (english subtitles),  colour, Digi Beta, 54 min.
Production
RSI Radiotelevisione svizzera
Producer
directed by
Matteo Bellinelli
Cinemato­graphy
Mauro Boscarato
Editing
Franco Guerini
Location Sound Mix
Paolo Logli

World Sales / World Rights

World Rights
RSI Radiotelevisione svizzera

Worldwide Distribution

Switzerland
RSI Radiotelevisione svizzera Distribution

Festivals

(a selection)

to the top
Newsletter