Suche Favorites

L'Année du Capricorne

Das Jahr der Wende

Switzerland / Austria, October 1997
FILM, Fiction, 107 min.

Save as Favorite
directed by
Jean-Luc Wey
Written by
Jean-Luc Wey
Status
In distribution

Januar 1957, in einer kleinen Stadt der Westschweiz. Ein bürgerliches Haus, Wohnsitz der beiden Schwestern Clara und Thérèse, deren Charaktere kaum gegensätzlicher sein könnten, Nach der Internierung ihres Vaters haben die beiden Frauen die Leitung des Familienbetriebes, spezialisiert in Präzisionsoptik, übernommen. – Da bricht des Parkett des Musikzimmers ein, vom Hausbock befallen. Karoly, ein ungarischer Flüchtling, ein Mann, der alles kann, soll den Schaden beheben. Im scheinbar unabänderlichen Alltag der beiden Frauen wird die Gegenwart des Ungarn ihre Spuren hinterlassen…

credits

World Premiere
October 1997
Original Version
French (german subtitles),  colour, 35mm, 107 min.
Production
Langfilm - Bernard Lang AG, Wega Film, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Producer
directed by
Jean-Luc Wey
Written by
Jean-Luc Wey
Cinemato­graphy
Edwin Horak
Editing
Kathrin Plüss
Location Sound Mix
Denis Séchaud
Production Design
Marie-Claude Lang Brenguier

Cast

Patrick Lapp
Maurice Aufair

World Sales / World Rights

World Rights
Langfilm - Bernard Lang AG

Worldwide Distribution

Switzerland
Lang Filmverleih Distribution

Festivals

(a selection)

to the top
Newsletter