Ida y vuelta

Aller et retour

Switzerland, April 2012
FILM, Fiction, 26 min.

Save as Favorite
directed by
Giuseppe Bucci
Written by
Giuseppe Bucci
Status
In distribution

Ein Mann und eine Frau geben den «Monolog» ihrer letzten gemeinsamen Mahlzeit wieder. Es sind Seufzer, Geständnisse sowie beklemmende, stumme und emotionsgeladene Anspielungen. Man spürt die entwaffnende Schwere der Sekunden, die unaufhaltsam verstreichen. Kurz vor dem Abgang des Mannes kommuniziert das Paar über die Bewegungen ihrer Körper. Ein schwarz-weisser Tanzfilm über die Verständigungsschwierigkeiten des Paares im Stil der 50er-Jahre – einer Zeit, in der sich hinter der Abwesenheit von Kunstgriffen und unnötigen Elementen eine authentische Wahrheit verbarg.

credits

World Premiere
April 2012
Original Version
French,  b/w, DVD, 26 min.
Production
Fullfork Association, Fluxum Foundation
Producer
directed by
Giuseppe Bucci
Written by
Giuseppe Bucci
Cinemato­graphy
Charles Mugel
Editing
Charles Mugel
Sound Design
Charles Mugel
Re-Recording Mix
Charles Mugel
Music
Renato Carosone, Claire Diterzi, Hugues De Courson
Production Design
Elisabeth Laurent
Costumes
Caroline Bault

Cast

Ambre Pini as La femme
Giuseppe Bucci as L'homme

World Sales / World Rights

World Rights
Fullfork Association

Festivals

(a selection)

Newsletter