Prose du transsibérien
Die Prosa der transsibirischen Eisenbahn
Prose Of The Trans-Siberian
Switzerland, August 2014
FILM,
Animation,
11 min.
- directed by
- David Epiney
- Written by
- David Epiney, Gilles Gabriel Grassioulet, Eugenia Mumenthaler
- Status
- In distribution
- Website
- alinafilm.com/web-content/pages-fr/transsiberien.html
Begleitet von Auszügen aus Blaise Cendrars’ «Die Prosa von der Transsibirischen Eisenbahn und der kleinen Jehanne von Frankreich» folgen wir der Strecke des gleichnamigen Zugs mit Bildern, die aus dem Waggonfenster aufgenommen wurden. Ruhig und linear vermischen sich diese mit der Animation abstrakter Formen, die – bald geometrisch, bald organisch – den Empfindungen auf dieser Reise Ausdruck verleihen: jener horizontalen Ortsverschiebung mit ihren Zeitabschnitten, Pausen, Turbulenzen und Gedankenstürmen, die diese/r spezielle Raum/Zeit überhaupt erst möglich macht.
credits
- World Premiere
- August 2014
- Original Version
- French, colour and b/w, DCP, 11 min.
- ISAN
- 0000-0003-C1CC-0000-4-0000-0000-P
- Production
- Alina film, Bordu Films
- Producer
- David Epiney, Eugenia Mumenthaler
- directed by
- David Epiney
- Written by
- David Epiney, Gilles Gabriel Grassioulet, Eugenia Mumenthaler
- Cinematography
- Gilles Gabriel Grassioulet
- Editing
- David Epiney
- Sound Editing
- Alejandro Castillo Villavieja
- Sound Design
- Etienne Curchod
- Re-Recording Mix
- Denis Séchaud
- Music
- Alan Mumenthaler
- Animation
- David Epiney
- Techniques
- 2D Computer animation, Mixed technique, Drawing on paper
World Sales / World Rights
- World Rights
- Alina film
Worldwide Distribution
- Switzerland
- Alina film Distribution
Awards
(a selection)
- Genève, Animatou Festival international du film d'animation - Genève, Mention spéciale (compétition internationale Docanim's) 2015 (Winner)
Festivals
(a selection)
-
Sao Paulo, 29th Sao Paulo International Short Film Festival
22.08.2018 - 02.09.2018 -
Corto Imola Festival
13.12.2015 - 13.12.2015 -
Berlin, 31. Internationales Kurzfilmfestival Berlin
10.11.2015 - 15.11.2015 -
Genève, 10e Festival international du film d'animation Animatou
02.10.2015 - 10.10.2015 -
10th Festival Internacional de Cortometrajes de México
03.09.2015 - 10.09.2015 -
Guanajuato, 18th Guanajuato International Film Festival
17.07.2015 - 26.07.2015 -
Zürich, 17. Videoex - Internationales Experimental-Film & Video Festival
23.05.2015 - 31.05.2015 -
Lisbon, 12th International Independant Film Festival Lisboa
23.04.2015 - 03.05.2015 -
Buenos Aires, 17° Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente
15.04.2015 - 25.04.2015 -
Solothurn, 50. Solothurner Filmtage
22.01.2015 - 29.01.2015
-
Locarno, 67° Festival del film Locarno
06.08.2014 - 16.08.2014