Nie wieder – bis zum nächsten Mal

Plus jamais! – jusqu’à la prochaine fois
Never again! – Until The Next Time

Switzerland / Germany, January 1985
FILM, Fiction, 40 min.

Save as Favorite

directed by: Gertrud Pinkus
Written by: Gertrud Pinkus
Status: In distribution

Die Geschichte zweier jungen Menschen, die mit dem Leben nicht zurechtkommen. Sie kennen sich nicht, treffen sich nie, und trotzdem entspinnen sich feine Fäden zwischen ihnen. Sie werden ein Liebespaar. Doch das Gemeinsame schafft keine echte Bindung. Bald werden sie Gefangene einer fixen Idee, die allmählich zum Zentrum ihres Denkens wird. Erst Verzweiflung, und Trauer, Wut, Leere, ein schwarzes Loch – dann die Verweigerung, das Austreten und Wegbleiben, fallen und treiben in den Sog des Endgültigen – in den Tod.

credits

World Premiere: January 1985
Original Version: Swiss-German, 16mm, 40 min.
ISAN: 0000-0000-E2B8-0000-T-0000-0000-0
Production: Gertrud Pinkus, Elefant-Film GmbH, ZDF Zweites Deutsches Fernsehen
Producer: Gertrud Pinkus
directed by: Gertrud Pinkus
Written by: Gertrud Pinkus
Cinematography: Edwin Horak
Editing: Gertrud Pinkus
Sound Editing: Gertrud Pinkus
Re-Recording Mix: Florian Eidenbenz
Music: André Rueedi
Location Sound Mix: Florian Eidenbenz
Production Design: Helena Vagnières
Lighting Design: Felix Meyer

Cast

Salomé Pinkus
Ralf Räuker

World Sales / World Rights

World Rights: Gertrud Pinkus

Worldwide Distribution

Switzerland: Zoom Verleih Distribution

Awards

(a selection)

Oberhausen, Internationale Kurzfilmtage Oberhausen, Preis der deutschen Filmkritik "Bester Kurzfilm" 1985 (Winner)
Oberhausen, Internationale Kurzfilmtage Oberhausen, Preis der Jury des Kinder-und Jugendfilms 1985 (Winner)
Oberhausen, Internationale Kurzfilmtage Oberhausen, Deutscher Jugendfilmpreis des Ministers für Familie 1985 (Winner)

Festivals